Traduction de «ijzeroxide shellak en propyleenglycol » (Néerlandais → Français) :

Nurofen Lysine 400 mg filmomhulde tabletten Povidone, natriumcarboxymethylamylum A, magnesiumstearaat, hypromellose, talk, Opaspray wit M-1-7111B (hypromellose, - titaandioxide E171), Drukinkt: Opacode S-l-8152HV zwart (ijzeroxide E172, shellak, sojalecithine, antischuim DC 1510) of zwarte inkt (met ijzeroxide (E172), shellak en propyleenglycol).
Nurofen Lysine 400 mg comprimés pelliculés Povidone, sodium carboxyméthylamidon A, stéarate de magnésium, hypromellose, talc, opaspray blanc M-1-7111B (hypromellose, dioxyde de titane E171), Encre: Opacode noir S-l8152HV (oxyde de fer E172, gomme-laque, lécithine de soja, antimousse DC 1510) ou encre noire (à l’oxyde de fer (E172), gomme laque et propyléne glycol).

De capsule bestaat uit gelatine, indigokarmijn (E132), titaniumdioxide (E171), geel ijzeroxide (E172), rood ijzeroxide (E172), zwart ijzeroxide (E172) en drukinkt: zwart ijzeroxide (E172), shellak en propyleenglycol.
La gélule est constituée de : gélatine, indigotine (E 132), dioxyde de titane (E 171), oxyde de fer jaune (E 172), oxyde de fer rouge (E 172), oxyde de fer noir (E 172) et encre : oxyde de fer noir (E 172), gomme laque et propylène glycol.

Bruine S-1-16530-inkt of 03A2-inkt die de volgende stoffen bevatten: Schellak IJzeroxide zwart (E172) IJzeroxide rood (E172) IJzeroxide geel (E172) Propyleenglycol Ammoniumhydroxide
Encres marron S-1-16530 ou 03A2 contenant : Shellac Oxyde de fer noir (E172) Oxyde de fer rouge (E172) Oxyde de fer jaune (E172) Propylène glycol Hydroxyde d’ammonium

bruine opdrukinkt op capsule: schellak, ijzeroxide zwart (E172), ijzeroxide rood (E172), ijzeroxide geel (E172), propyleenglycol, ammoniumhydroxide.
Encre d’impression marron sur la gélule : shellac, oxyde de fer noir (E172), oxyde de fer rouge (E172), oxyde de fer jaune (E172), propylène glycol, hydroxyde d’ammonium.

De andere bestanddelen zijn geraffineerde sojaboonolie, gehydrogeneerde sojaboonolie, gedeeltelijk gehydrogeneerde sojaboonolie, gele bijenwas, gelatine, glycerol, sorbitol, mannitol, gehydrogeneerd gehydrolyseerd zetmeel, titaniumdioxide E171, rood ijzeroxide (E172), drukinkt met schellak, zwart ijzeroxide E172 en propyleenglycol.
Les autres composants sont l'huile de soja raffinée, l'huile de soja hydrogénée, l'huile de soja partiellement hydrogénée, la cire d'abeille jaune, la gélatine, le glycérol, le sorbitol, le mannitol, l’amidon hydrolysé hydrogéné, le dioxyde de titane (E 171), l'oxyde de fer rouge (E 172), l'encre d’impression sèche contenant du shellac modifié, de l'oxyde de fer noir (E 172) et du propylène glycol.

Drukinkt Schellak IJzeroxide zwart (E172) Propyleenglycol
Encre d’impression Gomme laque Oxyde de fer noir (E172) Propylèneglycol

De drukinkt bevat: shellak propyleenglycol ijzeroxide (E172) Brilliant Blue FCF E133.
Encre : shellac propylène glycol oxyde ferrique (E172) bleu brillant FCF (E133)

Filmomhulling Hypromellose Titaniumdioxide (E171) Talk Geel ijzeroxide (E172) Rood ijzeroxide (E172) Propyleenglycol
Pelliculage Hypromellose Dioxyde de titane (E171) Talc Oxyde de fer jaune (E172) Oxyde de fer rouge (E172) Propylène glycol

- Filmomhulling: hypromellose, titaniumdioxide (E171), talk, propyleenglycol. Jentadueto 2,5 mg/850 mg tabletten bevatten ook rood ijzeroxide (E172) en geel ijzeroxide (E172).
- Pelliculage : hypromellose, dioxyde de titane (E171), talc, propylène glycol. Jentadueto 2,5 mg/850 mg contient également de l’oxyde de fer rouge (E172) et de l’oxyde de fer jaune (E172).

Filmomhulling Hypromellose Titaniumdioxide (E171) Talk Rood ijzeroxide (E172) Propyleenglycol
Pelliculage Hypromellose Dioxyde de titane (E171) Talc Oxyde de fer rouge (E172) Propylène glycol