Traduction de «ii deze vrijstelling » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

atrioventriculair blok, type I en II | AV-blok, Mobitz type I en II | AV-blok, type Wenckebach | tweedegraads blok, type I en II
Bloc (de) (du):auriculoventriculaire, type I et II | Möbitz, type I et II | second degré, type I et II | Wenckebach

ijzer(II)chloride
chlorure ferreux

ijzer(II)fosfaat
phosphate ferreux

product dat ijzer(II)succinaat bevat
produit contenant du succinate ferreux

ijzer(II)carbonaat
carbonate ferreux

product dat ijzer(II)fosfaat bevat
produit contenant du phosphate ferreux

ijzer(II)succinaat
succinate ferreux

ijzer(II)sulfaatsesquihydraat
sulfate ferreux sesquihydraté

allergie voor ijzer(II)succinaat
allergie au succinate ferreux

allergie voor ijzer(II)fosfaat
allergie au phosphate ferreux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ii) Deze vrijstelling van aangifte geldt NIET voor de opslag bij verdelers of installateurs.
ii) Cette exemption de déclaration ne vaut PAS pour le stockage chez les distributeurs ou les installateurs.

Inhibitie van ACE resulteert in een verlaagde plasma-angiotensine II concentratie, wat leidt tot een verhoogde plasmarenine activiteit (ten gevolge van het opheffen van de negatieve feedback van de renine-vrijstelling) en een verminderde aldosteron uitscheiding.
L'inhibition de l'ECA entraîne une diminution de la concentration d'angiotensine II plasmatique, ce qui conduit à une augmentation de l'activité rénine plasmatique (par suppression du feedback négatif exercé sur la sécrétion de rénine) et une diminution de l'excrétion d'aldostérone.

Aangezien angiotensine II ook de vrijstelling van aldosteron stimuleert, veroorzaakt ramiprilaat een afname van de aldosteronsecretie.
L’angiotensine II stimulant également la libération de l’aldostérone, le ramiprilate entraîne une réduction de la sécrétion d’aldostérone.