Vertaling van "igf-1-gendefecten aangezien deze " (Nederlands → Frans) :

Ernstige primaire IGFD omvat patiënten met mutaties in de GH-receptor (GHR) en de post-GHRsignaalroute, en met IGF-1-gendefecten; aangezien deze patiënten niet GH-deficiënt zijn, kan niet worden verwacht dat zij adequaat op behandeling met exogeen GH reageren.
L’IGFD primaire sévère inclut des patients ayant des mutations du récepteur de la GH (GHR), des altérations de la voie de transmission du signal post-GHR ou des altérations du gène de l’IGF-1 ; ils n’ont pas de déficit en hormone de croissance et aucune réponse satisfaisante au traitement par hormone de croissance exogène n’est donc à espérer.

Aangezien het aantal patiënten met een tekort aan IGF-1 klein is, wordt de aandoening als ‘zeldzaam’
Étant donné le faible nombre de patients touchés par un déficit primaire sévère en IGF-1, la maladie