Traduction de «iedere gram » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aandoeningen uit J60-J64 met tuberculose, iedere vorm uit A15-A16
Tous les états classés en J60-J64 associés à la tuberculose, toutes formes classées en A15-A16

iedere aandoening uit N73.0 niet-gespecificeerd als acuut of chronisch
Toute affection classée en N73.0, non précisée aiguë ou chronique

iedere aandoening uit N73.0 gespecificeerd als chronisch
Toute affection classée en N73.0, précisée chronique

microgram | miljoenste gram
microgramme | millième de milligramme

aerobe-microaerophilische, motiele gebogen Gram-negatieve bacterie
bactérie Gram négative courbe mobile, aérobie-microaérophile

Gram-negatieve aerobe cocci
coques Gram négatifs aérobies

Gram-negatief aeroob staafje
bâtonnet Gram négatif aérobie

Gram-negatieve bacillus
bacille Gram négatif

Gram-positieve bacillus
bacille Gram positif

Gram-variabele bacillus
bacille Gram variable

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Iedere gram crème bevat 1 mg estriol.
Chaque gramme de crème contient 1 mg d’estriol.

Iedere gram crème bevat 100 mg docosanol.
Un gramme de crème contient 100 mg de docosanol.

Uitgemiddeld over ieder interval van 6 minuten en over iedere 10 gram weefsel bedragen deze voor de SAR : 2 W/kg voor het publiek en 10 W/kg voor werknemers.
Calculées sur une moyenne pour tout intervalle de 6 minutes et par 10 grammes de tissu, ces valeurs s'élèvent pour le SAR à : 2 W/kg pour le public et 10 W/kg pour les travailleurs.

Als u diabetespatiënt bent, houdt u er dan rekening mee dat iedere dosis Zeffix (100 mg = 20 ml) 4 gram suiker bevat.
Si vous êtes diabétique, veuillez noter que chaque dose de Zeffix (100 mg = 20 ml) contient 4 g de sucre.

Na het ledigen van de maag kan gedurende de eerste 24 uur na de inname iedere 4 tot 6 uur 20 tot 30 gram actieve kool worden toegediend.
Après la vidange gastrique, on peut également administrer 20 à 30 grammes de charbon actif, toutes les 4 à 6 heures, dans les 24 premières heures suivant la prise.