Vertaling van "iedere capsule " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aandoeningen uit J60-J64 met tuberculose, iedere vorm uit A15-A16
Tous les états classés en J60-J64 associés à la tuberculose, toutes formes classées en A15-A16

iedere aandoening uit N73.0 niet-gespecificeerd als acuut of chronisch
Toute affection classée en N73.0, non précisée aiguë ou chronique

iedere aandoening uit N73.0 gespecificeerd als chronisch
Toute affection classée en N73.0, précisée chronique

adhesieve capsulitis van schouder
Capsulite rétractile de l'épaule

capsule voor regelen van spijsverteringsongemak
capsule de contrôle de l’inconfort digestif

adhesieve capsulitis van schouder
capsulite adhésive

capsulitis
capsulite

botspoor NNO | capsulitis NNO | periartritis NNO | tendinitis NNO
Capsulite | Exostose | Périarthrite | Tendinite | SAI |

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Iedere capsule, hard bevat 100 mg fluconazol.
Chaque gélule contient 100 mg de fluconazole.

Iedere capsule bevat 64,1 mg propyleenglycol, 21,4 mg polyoxyl-35-ricinusolie, 132,2 mg watervrij vloeibaar sorbitol (glycerolmengsel) en 0,8 mg zonnegeel (E110, zie rubriek 4.4).
Excipients : Chaque capsule contient 64,1 mg de propylène glycol, 21,4 mg d’huile de ricin Polyoxyl 35, 132,2 mg de mélange de sorbitol liquide anhydre glycérol et 0,8 mg de colorant jaune orangé (E110, voir rubrique 4.4).

1-Alpha LEO 0,25 µg capsules, zacht: iedere capsule bevat 0,25 µg alfacalcidol 1-Alpha LEO 1 µg capsules, zacht: iedere capsule bevat 1 µg alfacalcidol 1-Alpha LEO 2 µg/ml druppels voor oraal gebruik, oplossing: 1 ml bevat 2 µg alfacalcidol 1-Alpha LEO I. V. 1 µg/0,5 ml, oplossing voor injectie: iedere ampul bevat 1 µg alfacalcidol
1-Alpha LEO 0,25 µg capsules, molle: 1-Alpha LEO 1 µg capsules, molle: 1-Alpha LEO 2 µg/ml solution buvable en gouttes: 1-Alpha LEO I. V. 1 µg/0,5 ml, solution injectable:

1-Alpha LEO 1 microgram capsules, zacht: iedere capsule bevat 1 microgram alfacalcidol.
1-Alpha LEO 1 microgrammes capsules, molle: chaque capsule contient 1 microgrammes alfacalcidol.

1-Alpha LEO 0,25 microgram capsules zacht: iedere capsule bevat 0,25 microgram alfacalcidol.
1-Alpha LEO 0,25 microgrammes capsules, molle: chaque capsule contient 0,25 microgrammes alfacalcidol.

Amoxypen 500 mg capsules: Iedere capsule bevat Amoxicilline trihydraat 574 mg (= amoxicilline 500 mg).
Amoxypen 500 mg gélules Chaque gélule contient l’équivalent de 500 mg d’amoxicilline sous forme de d’amoxicilline trihydrate 574 mg.

De werkzame stof in Fontex harde capsules is fluoxetine hydrochloride. Iedere capsule bevat fluoxetine hydrochloride overeenkomend met 20 milligram (mg) fluoxetine.
Chaque gélule contient du chlorhydrate de fluoxétine correspondant à 20 milligrammes (mg) de fluoxétine.

Na inhalatie moet iedere lege capsule worden weggegooid voordat de volgende capsule zo snel mogelijk in de inhalator wordt geplaatst.
Après l’inhalation, chaque gélule vide est jetée avant l’insertion de la gélule suivante dans le dispositif d’inhalation, avec un temps d’attente le plus court possible entre les gélules.