Vertaling van "ieder zakje " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aandoeningen uit J60-J64 met tuberculose, iedere vorm uit A15-A16
Tous les états classés en J60-J64 associés à la tuberculose, toutes formes classées en A15-A16

iedere aandoening uit N73.0 niet-gespecificeerd als acuut of chronisch
Toute affection classée en N73.0, non précisée aiguë ou chronique

iedere aandoening uit N73.0 gespecificeerd als chronisch
Toute affection classée en N73.0, précisée chronique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ieder zakje van 6 g bevat 500 mg paracetamol en 60 mg pseudoefedrine hydrochloride.
Chaque sachet de 6 g contient 500 mg de paracétamol et 60 mg de chlorhydrate de pseudoéphédrine.

Ieder zakje poeder van 74 g bevat: Macrogol (polyethyleenglycol) 4000 Anhydrisch natriumsulfaat Natriumbicarbonaat Natriumchloride Kaliumchloride
Chaque sachet de poudre de 74 g contient: Macrogol (polyéthylène-glycol) 4000 Sulfate de sodium anhydre Bicarbonate de sodium Chlorure de sodium Chlorure de potassium

Ieder zakje bevat 3 g diosmectite en 0,125 g aluminiumhydroxide en magnesiumcarbonaat gedroogde gel.
Chaque sachet contient 3 g de smectite dioctaédrique et 0,125 g de gel d’hydroxyde d’aluminium et de carbonate de magnésium codesséché.

De inhoud van ieder zakje wordt opgelost in 1 liter water.
Le contenu de chacun des sachets sera reconstitué dans 1 litre d'eau.

Wij raden u aan in om in ieder geval uw arts te raadplegen. Resvis® is een basiskuur die pas na enkele weken werkt, meestal 20 dagen bij gebruik van 1 zakje per dag
La prise de Resvis® constitue une cure de fond qui n'agit qu'après plusieurs semaines, en général 20 jours à raison de 1 sachet par jour.

De gebruikelije dosis is : Volwassenen : 2 zakjes, iedere avond na het eten (tenminste 1 uur voor het slapen).
La dose habituelle est : Adultes: 2 sachets chaque soir après le repas (au moins 1 heure avant le coucher).

- Bejaarden: neem 1 tablet, bruistablet of 1 zakje in iedere 4 tot 6 uur.
- Personnes âgées : prenez 1 comprimé, comprimé effervescent ou sachet toutes les 4 à 6 heures.