Vertaling van "ie ml octocog alfa " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat octocog alfa bevat
produit contenant de l'octocog alpha

octocog alfa
octocog alpha

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Octocog alfa 50 IE per ml gereconstitueerde oplossing Na reconstitutie: één injectieflacon van 10 ml bevat 500 IE octocog alfa Recombinate 500 IE bevat nominaal 500 IE octocog alfa, recombinante stollingsfactor VIII, per injectieflacon. Het product bevat ongeveer 50 IE/ml octocog alfa, recombinante stollingsfactor VIII, wanneer het gereconstitueerd wordt met 10 ml gesteriliseerd water voor injecties.
Octocog alfa 50 UI par ml de solution reconstituée Après reconstitution: un flacon de 10 ml contient 500 UI d’octocog alfa Recombinate 500 UI contient nominalement 500 UI d’octocog alfa, facteur VIII de coagulation recombinant, par flacon.

De werkzame stof in dit middel is 25 IE/ml, 50 IE/ml of 100 IE/ml octocog alfa, recombinante stollingsfactor VIII. Dit middel is verkrijgbaar in drie sterkten: 250 IE, 500 IE of 1000 IE (Internationale Eenheden) per injectieflacon van de werkzame stof.
La substance active est 25 UI/ml, 50 UI/ml ou 100 UI/ml de l’octocog alfa, facteur VIII de coagulation recombinant. Le produit existe en trois dosages: 250 UI, 500 UI ou 1000 UI (Unités Internationales) par flacon de substance active.

Na reconstitutie met het water voor injectie bevat elke flacon 100 IE/ml octocog alfa.
Après reconstitution avec l’eau pour préparations injectables, chaque flacon contient 100 UI /ml d’octocog alfa.

Na reconstitutie met het water voor injectie bevat elke flacon 200 IE/ml octocog alfa.
Après reconstitution avec l’eau pour préparations injectables, chaque flacon contient 200 UI /ml d’octocog alfa.

Na reconstitutie met het water voor injectie bevat elke flacon 400 IE/ml octocog alfa.
Après reconstitution avec l’eau pour préparations injectables, chaque flacon contient 400 UI /ml d’octocog alfa.

Het product bevat ongeveer 25 IE/ml octocog alfa, recombinante stollingsfactor VIII, wanneer het gereconstitueerd wordt met 10 ml gesteriliseerd water voor injecties.
Après reconstitution avec 10 ml d’eau pour préparations injectables stérilisée, le produit contient approximativement 25 UI/ml d’octocog alfa, facteur VIII de coagulation recombinant.

Na reconstitutie met het water voor injectie bevat elke flacon 600 IE/ml octocog alfa.
Après reconstitution avec l’eau pour préparations injectables, chaque flacon contient 600 UI /ml d’octocog alfa.

Na mengen met het meegeleverde oplosmiddel (natriumchloride 9 mg/ml (0.9%), oplossing voor injectie) bevat de klaargemaakte oplossing voor injectie respectievelijk 62,5, 125, 250, 375, 500 of 750 IE turoctocog alfa per ml (gebaseerd op de turoctocog alfa-sterkte, namelijk 250, 500, 1.000, 1.500, 2.000 of 3.000 IE).
Après reconstitution avec le solvant fourni (solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %)), la solution injectable préparée contient respectivement 62,5, 125, 250, 375, 500 ou 750 UI de turoctocog alfa par ml (à savoir 250, 500, 1 000, 1 500, 2 000 ou 3 000 UI en fonction de la concentration de turoctocog alfa).

Tabel 4. Farmacokinetiek van een enkelvoudige dosis turoctocog alfa bij patiënten met ernstige hemofilie A (FVIII ≤1%), stollingstest Parameter 0 − < 6 jaar 6 − < 12 jaar ≥ 12 jaar n=14 n=14 n=33 Gemiddelde (SD) Gemiddelde (SD) Gemiddelde (SD) ‘Incremental 0,018 (0,007) 0,020 (0,004) 0,022 (0,004) recovery’ (IE/ml)/(IE/kg)
Tableau 4 Paramètres pharmacocinétiques d'une dose unique de turoctocog alfa chez des patients présentant une hémophilie A sévère (FVIII ≤ 1 %), test chronométrique Paramètre 0 à < 6 ans 6 à < 12 ans ≥ 12 ans n = 14 n = 14 n = 33 Moyenne (ET) Moyenne (ET) Moyenne (ET) Récupération corrigée 0,018 (0,007) 0,020 (0,004) 0,022 (0,004) (UI/ml)/(UI/kg) ASC ((UI*h)/ml) 9,92 (4,11) 11,09 (3,74) 15,26 (5,77) Cl (ml/h/kg) 6,21 (3,66) 5,02 (1,68) 3,63 (1,09)

Elke injectieflacon met poeder bevat nominaal 250 IE humane stollingsfactor VIII (rDNA), turoctocog alfa.
Chaque flacon de poudre contient nominalement 250 UI de facteur VIII (ADNr) de coagulation humain, turoctocog alfa.