Traduction de «ie ml injectie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

injectie | inspuiting
injection | introduction (d'un liquide | d'un gaz) dans un organe

flebitisna infusie, transfusie en therapeutische injectie | trombo-emboliena infusie, transfusie en therapeutische injectie | tromboflebitisna infusie, transfusie en therapeutische injectie
Phlébite | Thrombo-embolie | Thrombophlébite | consécutive à injection thérapeutique, perfusion et transfusion

infectiena infusie, transfusie en therapeutische injectie | sepsisna infusie, transfusie en therapeutische injectie
Choc septique | Infection | Septicémie | consécutif(ve) à injection thérapeutique, perfusion et transfusion

vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens injectie of vaccinatie
corps étranger laissé dans le corps pendant une injection ou un vaccin

intra-articulaire injectie
injection intraarticulaire

injectie in sinus paranasalis
injection dans un sinus du nez

injectie in adenoïd
injection dans l'amygdale pharyngée

percutaan ingebrachte katheter van cardiomappingsysteem met mogelijkheid tot injectie
cathéter percutané pour système de cartographie cardiaque

set voor tandheelkundige anesthesie-injectie
kit d’injection d’anesthésique dentaire

falen van steriele voorzorgsmaatregelen tijdens injectie of vaccinatie
échec de précautions stériles pendant une injection ou une vaccination

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ProZinc 40 IE/ml injectie voor katten Humane insuline als protamine zink insuline
ProZinc 40 UI/ml injectable pour chats Insuline humaine sous forme d’insuline protamine zinc.

FRAXIPARINE 2. 850 IE (Anti-Xa)/0,3 ml oplossing voor injectie FRAXIPARINE 3.800 IE (Anti-Xa)/0,4 ml oplossing voor injectie FRAXIPARINE 5.700 IE (Anti-Xa)/0,6 ml oplossing voor injectie FRAXIPARINE 7.600 IE (Anti-Xa)/0,8 ml oplossing voor injectie FRAXIPARINE 9.500 IE (Anti-Xa)/1,0 ml oplossing voor injectie FRAXIPARINE 47.500 IE (Anti-Xa)/5,0 ml oplossing voor injectie
FRAXIPARINE 2. 850 UI (Anti-Xa)/0,3 ml solution injectable FRAXIPARINE 3.800 UI (Anti-Xa)/0,4 ml solution injectable FRAXIPARINE 5.700 UI (Anti-Xa)/0,6 ml solution injectable FRAXIPARINE 7.600 UI (Anti-Xa)/0,8 ml solution injectable FRAXIPARINE 9.500 UI (Anti-Xa)/1,0 ml solution injectable FRAXIPARINE 47.500 UI (Anti-Xa)/5,0 ml solution injectable

NovoEight 250 IE poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie NovoEight 500 IE poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie NovoEight 1.000 IE poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie NovoEight 1.500 IE poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie NovoEight 2.000 IE poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie NovoEight 3.000 IE poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie
NovoEight 250 UI, poudre et solvant pour solution injectable NovoEight 500 UI, poudre et solvant pour solution injectable NovoEight 1 000 UI, poudre et solvant pour solution injectable NovoEight 1 500 UI, poudre et solvant pour solution injectable NovoEight 2 000 UI, poudre et solvant pour solution injectable NovoEight 3 000 UI, poudre et solvant pour solution injectable

Na mengen met het meegeleverde oplosmiddel (natriumchloride 9 mg/ml (0.9%), oplossing voor injectie) bevat de klaargemaakte oplossing voor injectie respectievelijk 62,5, 125, 250, 375, 500 of 750 IE turoctocog alfa per ml (gebaseerd op de turoctocog alfa-sterkte, namelijk 250, 500, 1.000, 1.500, 2.000 of 3.000 IE).
Après reconstitution avec le solvant fourni (solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %)), la solution injectable préparée contient respectivement 62,5, 125, 250, 375, 500 ou 750 UI de turoctocog alfa par ml (à savoir 250, 500, 1 000, 1 500, 2 000 ou 3 000 UI en fonction de la concentration de turoctocog alfa).

- Uit een grote studie blijkt dat jaarlijkse injectie van 300.000 IE vitamine D bij relatief gezonde bejaarden geen bescherming biedt tegen niet-vertebrale fracturen of tegen vallen [Rheumatology 2007; 46:1852-7; La Revue Prescrire 2009; 29:130-1].
- Il ressort d’une étude à grande échelle que l’injection annuelle de 300.000 UI de vitamine D chez des personnes âgées en assez bonne santé ne protège pas contre les fractures non vertébrales ou contre les chutes [Rheumatology 2007; 46:1852-7; La Revue Prescrire 2009; 29:130-1].

Jaarlijkse injectie van 300.000 IE vitamine D bij bejaarden bleek in een eerdere studie geen bescherming te bieden tegen niet-vertebrale fracturen of vallen [ Rheumatology 2007; 46: 1852-7 , zie Folia december 2009 ].
Dans une étude antérieure, il est apparu que l’injection annuelle de 300.000 UI de vitamine D chez des personnes âgées ne protégeait pas contre les fractures non vertébrales ni contre les chutes [ Rheumatology 2007; 46: 1852-7 , voir Folia de décembre 2009 ].

Elke verpakking NovoEight 500 IE poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie bevat:
Chaque emballage de NovoEight 500 UI, poudre et solvant pour solution injectable contient :

NovoEight 500 IE poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie
NovoEight 500 UI, poudre et solvant pour solution injectable

NovoEight 250 IE poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie
NovoEight 250 UI, poudre et solvant pour solution injectable

Elke verpakking NovoEight 250 IE poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie bevat:
Chaque emballage de NovoEight 250 UI, poudre et solvant pour solution injectable contient :