Traduction de «idiopathische pulmonale fibrose » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

idiopathische pulmonale hemosiderose
hémosidérose pulmonaire idiopathique

idiopathische pulmonale arteriële hypertensie
hypertension pulmonaire idiopathique

erfelijke fibroserende poikilodermie, peescontracturen, myopathie, pulmonale fibrose-syndroom
syndrome de poïkilodermie héréditaire fibrosante-myopathie rétractile-fibrose pulmonaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Idiopathische pulmonale fibrose (IPF), met of zonder secundaire pulmonale hypertensie (zie rubriek 5.1).
Fibrose pulmonaire idiopathique avec ou sans hypertension pulmonaire associée (voir rubrique 5.1).

Idiopathische pulmonale fibrose (IPF), met of zonder secundaire pulmonale hypertensie (zie rubriek 5.1)
Fibrose pulmonaire idiopathique avec ou sans hypertension pulmonaire associée (voir rubrique 5.1).

Er is een onderzoek uitgevoerd bij 492 patiënten met idiopathische pulmonale fibrose (IPF) (ambrisentan N=329, placebo N=163), van wie 11% secundaire pulmonale hypertensie (WHO-groep 3) had.
Une étude a été conduite chez 492 patients (ambrisentan N = 329, placebo N = 163) atteints de fibrose pulmonaire idiopathique, parmi lesquels 11 % présentaient une hypertension pulmonaire associée (groupe 3 de la classification OMS) ; cette étude a été prématurément arrêtée lorsqu'il a été mis en évidence que l'objectif sur le critère de jugement principal d'efficacité ne pourrait pas être atteint (étude ARTEMIS-IPF).

Esbriet is geïndiceerd voor de behandeling van lichte tot matige idiopathische pulmonale fibrose (IPF) bij volwassenen.
Esbriet est indiqué chez l’adulte pour le traitement de la fibrose pulmonaire idiopathique légère à modérée.

gebruikt bij patiënten met idiopathische pulmonale fibrose (een chronische ziekte waarbij zich in de
fibrose idiopathique pulmonaire (maladie chronique au cours de laquelle du tissu fibreux dur se forme