Vertaling van "idewe wil deze cd-rom " (Nederlands → Frans) :

IDEWE wil deze cd-rom ter beschikking stellen van diverse doelgroepen: verpleegkundigen en verzorgenden in rusthuizen, instellingen en ziekenhuizen.
L’objectif d’IDEWE est de proposer ce CD-ROM à divers groupes cibles : infirmiers et soignants dans les maisons de repos, les hôpitaux et autres institutions.

Daarom heeft de Stichting tegen Kanker deze CD-ROM Healthy @school ontwikkeld. Leerkrachten, oudercomités, leerlingenraden, CLB-medewerkers, kortom iedereen die zich kan en wil engageren om aan alcoholpreventie te doen in de schoolomgeving, kan dankzij deze CD-ROM direct aan de slag.
La Fondation contre le Cancer a créé le CD-ROM Healthy @school afin d’aider les écoles.

U bent hier: Home → Thema's → Musculoskeletale aandoeningen → Didactische hulpmiddelen → IDEWE - CD-rom Ergo-tool verplaatsingstechnieken in de verzorgingssector
Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Troubles musculo-squelettiques → Outils didactiques → IDEWE - CD-rom Ergo-tool techniques de déplacement dans le secteur des soins

IDEWE - CD-rom Ergo-tool verplaatsingstechnieken in de verzorgingssector — Nederlands
IDEWE - CD-rom Ergo-tool techniques de déplacement dans le secteur des soins — Français

Provikmo heeft een CD-rom ontwikkeld waarop verpleegkundigen en verzorgenden, na het krijgen van een opleiding over verplaatsingstechnieken, kunnen nakijken welke techniek zij kunnen gebruiken in een bepaalde situatie. Provikmo wil met deze CD-rom een referentiekader creëren voor de verzorgenden, zodat zij technieken gebruiken die biomedisch verantwoord zijn.
Provikmo a développé un CD-rom très convivial grâce auquel les infirmiers et les aides familiales peuvent, après avoir reçu une formation relative aux techniques de déplacement, examiner quelle technique ils peuvent utiliser dans une certaine situation.

IDEWE biedt als een vorm van nascholing bij de praktijkopleiding “rugsparende verplaatsingstechnieken” voor verzorgenden een interactieve cd-rom aan.
IDEWE offre un CD-rom interactif comme forme de recyclage à la formation pratique « techniques de déplacement favorisant l'économie du dos » pour les aides familiales.

IDEWE - CD-rom Ergo-tool verplaatsingstechnieken in de verzorgingssector
IDEWE - CD-rom Ergo-tool techniques de déplacement dans le secteur des soins

Om de organiserende instantie, de directie en de interne preventieadviseurs van instellingen uit de zorgsector op weg te helpen, werkten de externe preventiedienst IDEWE en KBC Verzekeringen een cd-rom uit, met informatie toegespitst op de specifieke noden van deze instellingen.
Afin d’aider l’instance organisatrice, la direction et les conseillers en prévention des institutions du secteur des soins, le service externe pour la prévention IDEWE vzw et KBC Verzekeringen ont conçu un cd-rom, avec des informations orientées sur les besoins spécifiques de ces institutions.