Vertaling van "identieke actieve metaboliet " (Nederlands → Frans) :

Resistentie voor azathioprine, met een identieke actieve metaboliet als thioguanine, werd aangetoond bij twee kinderen met het syndroom van Lesch-Nyhan.
La résistance à l'azathioprine, qui possède un métabolite actif identique à celui de la thioguanine, a été démontrée chez deux enfants souffrant du syndrome de Lesch-Nyhan.

De voornaamste metaboliet, 1α,24,25(OH) 3 -vitamine-D, is identiek aan die van het natuurlijk voorkomende actieve vitamine en de vitamine-D-werking ervan ligt 5 tot 10 keer lager.
Le principal métabolite, 1α,24, 25(OH) 3 -vitamine-D, est identique à celui de la vitamine active naturelle et son activité vitaminique D est 5 à 10 fois inférieure.