Traduction de «ideal method for objectively » (Néerlandais → Français) :

Three dimensional motion analysis offers an ideal method for objectively obtaining biomechanical gait data from stroke patients, however there are [ publicatie ] [ 1/03/2012 ]
Three dimensional motion analysis offers an ideal method for objectively obtaining biomechanical gait data from stroke patients, however there are [ publication ] [ 1/03/2012 ]

1.4 Methods to reach operational objectives Operational objective 1: To review the core set of 55 indicators, with a special focus on the 11 indicators for which there were no data in 2010.
The update of the former 55 indicators was made in a consensus meeting between the research team and a specialist in health indicators of the Federal Public Service (FPS) Public Health.

Kortom als men zich een ideale snelle methode voorstelt met een gevoeligheid van 1 CFU/mL kan bij een negatief resultaat enkel aangetoond worden dat het geteste staal steriel is.
En conclusion, si on imagine une méthode rapide idéale, ayant une sensibilité de 1 CFU/mL, on peut seulement établir, en cas de résultat négatif, que l’échantillon testé est stérile.