Vertaling van "ibv " (Nederlands → Frans) :

Vervolgens vraagt hij als de IBV niet reageert, dat het Vlaams Gewest de gegevens betreffende het karkasgewicht zou overmaken.
Ensuite, il demande que si l’IVB ne réagit pas, la Région flamande transmette les données concernant le poids des carcasses.

Nobilis IB 4-91 bevat het levende IBV dat is verzwakt (gewijzigd) zodat het de ziekte niet meer
Nobilis IB 4-91 contient le virus vivant de l’IBV que l’on a atténué (modifié) de telle sorte qu’il ne

In België wordt Pulmonx vertegenwoordigd door RMS Endoscopy en de Spiration IBV valve wordt verdeeld door Olympus.
En Belgique, Pulmonx est représenté par RMS Endoscopy et la valve Spiration IBV est distribuée par Olympus.

Thierry Pieters heeft verklaard twee patiënten te hebben behandeld met de Spiration IBV, gratis voorzien door de distributeur Olympus. Gerry Ligtenberg, Kurt Tournoy en Dirk Van Raemdonck hebben geen belangenconflicten gemeld.
Thierry Pieters a déclaré avoir traité deux patients au moyen de Spiration IBV, fourni gratuitement par son distributeur Olympus.

blootstelling ertoe bij dat het afweersysteem van de kippen het IBV herkent en aanvalt.
exposition aide leur système immunitaire à reconnaître le virus et à le combattre.

Levend geattenueerd aviaire infectieuze bronchitisvirus (IBV)-variant stam 4-91: 3,6 log 10 EID 50 *.
Virus vivant atténué de la Bronchite Infectieuse Aviaire, souche variante 4-91 : > 3,6 log 10 DIE 50 *

Het product mag alleen gebruikt worden nadat vastgesteld is dat IBV variant stam 4-91 in een gebied epidemiologisch relevant is als ziekteverwekker.
Le vaccin devra être utilisé uniquement après qu'il ait été établi que le virus variant de la souche 4-91 est épidémiologiquement présent dans la zone.

Aangezien de stabiliteit van IBV in suspensie gering kan zijn door gevoeligheid voor hoge temperaturen en verontreinigingen, moet het water dat gebruikt wordt voor het oplossen van het gevriesdroogde vaccin koel en zuiver zijn.
La stabilité de la suspension vaccinale contenant le virus de la Bronchite Infectieuse pouvant être faible à hautes températures ou en présence d'impuretés, l'eau utilisée pour dissoudre le lyophilisat vaccinal doit être froide et de bonne qualité.

≥ 3,6 log 10 EID 50 IBV per dosis
> 3,6 log 10 DIE 50 virus BI par dose