Vertaling van "ibutop " (Nederlands → Frans) :

IBUTOP GEL bevat 5 g ibuprofen per 100 g gel. Het actieve bestanddeel is ibuprofenum
IBUTOP GEL contient 5 g ibuprofène par 100 g de gel Le constituant actif est l'ibuprofène.

Ibutop gel SPCN – Pagina: 1/4
Ibutop gel SPCF – Page: 1/4

Ibutop gel SPCN – Pagina: 2/4
Ibutop gel SPCF – Page: 2/4

Wat u moet doen als u meer van IBUTOP GEL heeft gebruikt dan zou mogen: Wanneer u te veel van IBUTOP GEL heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Que faut-il faire si vous avez utilisé plus d'IBUTOP GEL que ce qui est permis : Si vous avez utilisé trop d'IBUTOP GEL, prenez contact immédiatement avec votre médecin ou pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).

Het actieve bestanddeel van IBUTOP GEL is ibuprofen, een niet steroïdaal anti-inflammatoir middel.
Le composant actif d’IBUTOP Gel est l’ibuprofène, un anti-inflammatoire non stéroïdien.

Na lokale toepassing van IBUTOP GEL zijn de plasmawaarden van ibuprofen zeer laag.
Après application locale d’IBUTOP Gel, les valeurs plasmatiques de l’ibuprofène sont très basses.

Na éénmalige toepassing van 8 g IBUTOP GEL werden de volgende ibuprofen-concentraties vastgesteld: subcutane weefsels 12-15 µg/g, fascia 64 µg/g, spieren 28 µg/g en gewrichtscapsule 4,4 µg/g.
Après une application unique de 8 g d’IBUTOP Gel les concentrations d’ibuprofène suivantes ont été constatées: tissus sous-cutanés 12-15 µg/g, fascia 64 µg/g, muscles 28 µg/g et capsule articulaire 4,4 µg/g.