Vertaling van "ibandroninezuur sandoz " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat ibandroninezuur in orale vorm bevat
produit contenant de l'acide ibandronique sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ibandroninezuur Sandoz 50 mg filmomhulde tabletten ibandroninezuur
Acide ibandronique Sandoz 50 mg comprimés pelliculés Acide ibandronique

Ibandroninezuur Sandoz is bij volwassenen geïndiceerd voor de preventie van voorvallen betreffende het skelet (pathologische fracturen, botcomplicaties waarvoor radiotherapie of chirurgie nodig is) bij patiënten met borstkanker en botmetastasen.
Acide ibandronique Sandoz est indiqué chez l’adulte pour la prévention des complications osseuses (fractures pathologiques, complications osseuses nécessitant une radiothérapie ou une chirurgie) chez les patients atteints de cancer du sein et de métastases osseuses.

Ibandroninezuur Sandoz 50 mg filmomhulde tabletten
Acide ibandronique Sandoz 50 mg comprimés pelliculés

Het veiligheidsprofiel van ibandroninezuur Sandoz wordt verkregen uit gecontroleerde klinische studies bij de goedgekeurde indicatie en na orale toediening van ibandroninezuur Sandoz bij de aanbevolen dosis en uit postmarketing-ervaringen.
Le profil de tolérance d’Acide ibandronique Sandoz est basé sur les essais cliniques contrôlés l'indication approuvée (et après administration orale d’Acide ibandronique Sandoz à la dose recommandée), et sur les données de pharmacovigilance.

Als u stopt met het innemen van ibandroninezuur Sandoz Blijf ibandroninezuur Sandoz net zo lang innemen als uw arts aangeeft.
Si vous arrêtez de prendre Acide ibandronique Sandoz Continuez à prendre Acide ibandronique Sandoz aussi longtemps que votre médecin vous le dit.

De werkzame stof van ibandroninezuur Sandoz, ibandroninezuur, behoort tot de groep van de bisfosfonaten.
La substance active d’Acide ibandronique Sandoz, l’acide ibandronique, appartient à une classe de médicaments appelée bisphosphonates.

Behandeling met ibandroninezuur Sandoz mag uitsluitend worden gestart door artsen met ervaring in de behandeling van kanker.
Le traitement par Acide ibandronique Sandoz doit être initié seulement par des médecins ayant l’expérience de la prise en charge des cancers.