Vertaling van "hziv holding " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

'breath-hold'-systeem
système de retenue de la respiration

apneu NNO | breath holding (spells) | naar adem snakken | zuchten
Apnée SAI Sensation d'étouffement Soupir Spasme du sanglot

extern scherm voor 'breath-hold'-systeem
écran distant de système de retenue de la respiration

basisstation voor 'breath-hold'-systeem
station de base de système de retenue de la respiration

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Landsbond der christelijke mutualiteiten (LCM) Landsbond van de neutrale ziekenfondsen (LNZ) Nationaal verbond van socialistische mutualiteiten (NVSM) Landsbond van liberale mutualiteiten (LLM) Landsbond van de onafhankelijke ziekenfondsen (LOZ) Hulpkas voor ziekte‐ en invaliditeitsverzekering (HZIV) Kas der geneeskundige verzorging van de Nationale maatschappij der Belgische spoorwegen ‐ Holding (NMBS).
Alliance Nationale des Mutualités Chrétiennes (ANMC) Union Nationale des Mutualités Neutres (UNMN) Union Nationale des Mutualités Socialistes (UNMS) Union Nationale des Mutualités Libérales (UNML) Union Nationale des Mutualités Libres (UML) Caisse Auxiliaire d'Assurance Maladie‐Invalidité (CAAMI) Caisse des Soins de santé de la SNCB Holding (SNCB)

Jaar LCM LNM NVSM LLM MLOZ HZIV NMBS Holding
Année ANMS UNM UNMS UNML MLOZ CAAMI SNCB Holding

90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% LCM LNZ NVSM LLM MLOZ HZIV NMBS-holding 31% 32% 32% 33% 40% 13% - 49% 69% 85% 51% 82% 80% -
90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% ANMC UNMN UNMS UNML MLOZ CAAMI SNCB Holding 31% 32% 32% 33% 40% 13% - 49% 69% 85% 51% 82% 80% -

Deze folder is gerealiseerd in samenwerking met de ziekenfondsen (LCM, LNZ, NVSM, LLM, MLOZ, HZIV, Kas NMBS Holding),
Ce folder a été réalisé en collaboration avec : les mutualités (ANMC, UNMN, UNMS, UNML, MLOZ, CAAMI, Caisse SNCB Holding), les organisations de médecins (l'Absym et le Cartel) et l'INAMI.

45% 40% 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0% LCM LNZ NVSM LLM MLOZ HZIV NMBS-holding 19% 19% 39% 21% 44% 6% - 10% 11% 20% 11% 24% 15% -
45% 40% 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0% ANMC UNMN UNMS UNML MLOZ CAAMI SNCB Holding 19% 19% 39% 21% 44% 6% - 10% 11% 20% 11% 24% 15% -

Grafiek 4 - Niet-thematische controles geneeskundige verzorging door de DAC - Aantal vaststellingen in 2009 en 2010 2009 - 2010 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 LCM LNZ NVSM LLM MLOZ HZIV NMBS-holding 54 20 84 14 45 16 0 50 12 79 20 56 13 0
Graphique 4 – Contrôles non thématiques “soins de santé” effectués par le SCA – Nombre de constatations en 2009 et 2010 2009 - 2010 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 ANMC UNMN UNMS UNML MLOZ CAAMI SNCB Holding 54 20 84 14 45 16 0 50 12 79 20 56 13 0

0% LCM LNZ NVSM LLM MLOZ HZIV NMBS-holding 14% 18% 17% 15% 19% 5% 0% 8% 6% 6% 6% 10% 12% -
0% ANMC UNMN UNMS UNML MLOZ CAAMI SNCB Holding 14% 18% 17% 15% 19% 5% 0% 8% 6% 6% 6% 10% 12% -

250 200 150 100 50 0 LCM LNZ NVSM LLM MLOZ HZIV NMBS-holding 173 42 235 52 93 18 - 184 42 243 49 103 10 -
250 200 150 100 50 0 ANMC UNMN UNMS UNML MLOZ CAAMI SNCB Holding 173 42 235 52 93 18 - 184 42 243 49 103 10 -