Traduction de «hypromellose – polyacrylaat » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat hypromellose bevat
produit contenant de l'hypromellose

product dat hypromellose in oculaire vorm bevat
produit contenant de l'hypromellose sous forme oculaire

allergie voor hypromellose
allergie à l'hypromellose

product dat hypromellose en fenylefrine bevat
produit contenant de l'hypromellose et de la phenylephrine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Anafranil 25 mg omhulde tabletten: colloïdaal siliciumdioxide, stearinezuur, lactose, glycerol, zetmeel, magnesiumstearaat, talk, hypromellose, titaandioxide (E 171), copolyvidon, microkristallijne cellulose, macrogol, polyvidon, ijzeroxide (E 172), sacharose. Anafranil Retard Divitabs 75 mg tabletten met verlengde afgifte: colloïdaal siliciumdioxide, calciumhydrogeenfosfaat, calciumstearaat, polyacrylaat, hypromellose, ijzeroxide (E 172), gehydrogeneerd ricinus macrogol, talk, titaandioxide (E 171).
Anafranil Retard Divitabs 75 mg comprimés à libération prolongée: dioxyde de silicium colloïdal, hydrogénophosphate de calcium, stéarate de calcium, polyacrylate, hypromellose, oxyde de fer (E 172), huile de ricin hydrogénée macrogol, talc, dioxyde de titane (E 171).

DEPAKINE Chrono 300 mg tabletten met verlengde afgifte Kern van de tablet: Ethylcellulose - Hypromellose 4000 – Gehydrateerd colloïdaal siliciumdioxide – Natriumsaccharine Omhulling: Hypromellose - Polyacrylaat 30 % dispersie – Macrogol 6000 – Titaan dioxide - Talk.
DEPAKINE Chrono 500 mg comprimés à libération prolongée Noyau du comprimé : Ethylcellulose – Hypromellose 4000 – Silice colloïdale anhydre - Silice colloïdale hydratée - Saccharine sodique . Pelliculage : Hypromellose - Polyacrylate 30 % – Macrogol 6000 – Dioxyde de titane - Talc.

Watervrij colloïdaal siliciumzuur, - microkristallijn cellulose. - calcium hydrogenofosfaat - polyacrylaat - Magnesium stearaat - Hypromellose. - Glycerol palmitostearaat – gehydrogeneerd macrogolricinoleaat - Natrium carboxymethylamylopectine – ijzer oxide (E 172) - Talk - Titanium dioxide (E 171) - pro compres. obduct. divisibil. act. prolongat.
Dioxyde de silice colloïdale anhydre - cellulose microcristalline - hydrogénophosphate secondaire de calcium - polyacrylate – stéarate de magnésium - hypromellose - palmitostéarate de glycerol – macrogol ricinoléate hydrogéné -carboxyméthylamylopectine sodium - oxyde de fer(E 172) – talc - dioxyde de titan (E 171) – par comprimé divisible action prolongée.

- De andere stoffen in Colitofalk granulaat zijn aspartaam (E 951); carmellosenatrium; microkristallijne cellulose; watervrij citroenzuur; watervrij colloïdaal siliciumdioxide; hypromellose; magnesiumstearaat; methacrylzuur-methylmethacrylaat copolymeer (1:1) (Eudragit L 100); methylcellulose; polyacrylaat dispersie 40 % (Eudragit NE 40 D, bevat 2 % Nonoxynol 100); povidon K 25; simeticon; sorbinezuur; talk; titaandioxide (E 171); triethylcitraat; vanille-custard smaakstof (bevat propyleenglycol).
- Les autres composants sont: aspartame (E 951); carmellose sodique; cellulose microcristalline; acide citrique anhydre; silice colloïdale anhydre; hypromellose; stéarate de magnésium; copolymère d'acide méthacrylique et de méthacrylate de méthyle (1:1) (Eudragit L 100); méthylcellulose; dispersion de polyacrylate 40 % (Eudragit NE 40 D contenant 2 % de Nonoxynol 100); povidone K 25; siméticone; acide sorbique; talc; dioxyde de titane (E 171); triéthylcitrate; arôme de crème à la vanille (contenant du propylène glycol).

Aspartaam (E 951) Carmellosenatrium Microkristallijne cellulose Watervrij citroenzuur Hypromellose Magnesiumstearaat Methacrylzuur-methylmethacrylaat copolymeer (1:1) (Eudragit L 100) Methylcellulose Polyacrylaat dispersie 40% (Eudragit NE 40 D, bevat 2% Nonoxynol 100) Povidon K 25 Watervrij colloïdaal siliciumdioxide Simeticon Sorbinezuur
Aspartame (E 951) Carmellose sodique Cellulose, microcristalline Acide citrique anhydre Hypromellose Stéarate de magnésium Copolymère d'acide méthacrylique-méthacrylate de méthyle (1:1) (Eudragit L 100) Méthylcellulose Dispersion de polyacrylate à 40% (Eudragit NE 40 D contenant 2% de Nonoxynol 100) Povidone K 25 Silice colloïdale anhydre Siméticone

Omhulling: polyacrylaat 30% dispersie, hypromellose, macrogol 6000, talk
Pelliculage : dispersion de polyacrylate 30 %, hypromellose, macrogol 6000, talc.

De andere stoffen in dit middel zijn: watervrij colloïdaal siliciumdioxide - microkristallijne cellulose - calcium hydrogenofosfaat - polyacrylaat - magnesiumstearaat - hypromellose - glycerolpalmitostearaat - gehydrogeneerd macrogolricinoleaat - natriumcarboxymethylamylopectine - ijzeroxide (E 172) - talk - titanium dioxide (E 171) – per deelbaar tablet met verlengde afgifte.
Les autres composants sont: dioxyde de silice colloïdale anhydre - cellulose microcristalline - hydrogénophosphate secondaire de calcium - polyacrylate – stéarate de magnésium - hypromellose - palmitostéarate de glycerol – macrogol ricinoléate hydrogéné -carboxyméthylamylopectine sodium - oxyde de fer (E 172) – talc - dioxyde de titan (E 171) – par comprimé divisible action prolongée.