Traduction de «hypromellose titaandioxide » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat hypromellose bevat
produit contenant de l'hypromellose

product dat hypromellose in oculaire vorm bevat
produit contenant de l'hypromellose sous forme oculaire

allergie voor hypromellose
allergie à l'hypromellose

product dat hypromellose en fenylefrine bevat
produit contenant de l'hypromellose et de la phenylephrine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Anafranil 25 mg omhulde tabletten: colloïdaal siliciumdioxide, stearinezuur, lactose, glycerol, zetmeel, magnesiumstearaat, talk, hypromellose, titaandioxide (E 171), copolyvidon, microkristallijne cellulose, macrogol, polyvidon, ijzeroxide (E 172), sacharose. Anafranil Retard Divitabs 75 mg tabletten met verlengde afgifte: colloïdaal siliciumdioxide, calciumhydrogeenfosfaat, calciumstearaat, polyacrylaat, hypromellose, ijzeroxide (E 172), gehydrogeneerd ricinus macrogol, talk, titaandioxide (E 171).
Anafranil Retard Divitabs 75 mg comprimés à libération prolongée: dioxyde de silicium colloïdal, hydrogénophosphate de calcium, stéarate de calcium, polyacrylate, hypromellose, oxyde de fer (E 172), huile de ricin hydrogénée macrogol, talc, dioxyde de titane (E 171).

- De andere stoffen in Cirrus zijn: tablet: hypromellose - microkristallijne cellulose - watervrij colloïdaal siliciumdioxide - magnesiumstearaat - lactosemonohydraat - natriumcroscarmellose; filmomhulling: Opadry Y-1-7000 (= hypromellose - titaandioxide (E171) - macrogol 400).
- Les autres composants sont: comprimé: Hypromellose - Cellulose microcristalline - Silice Colloïdale anhydre - stéarate de magnésium - Lactose monohydraté - Croscarmellose sodique; enrobage: Opadry Y-1-7000 (= Hypromellose - dioxyde de titane (E171) - Macrogoll 400).

Nurofen Lysine 400 mg filmomhulde tabletten Povidone, natriumcarboxymethylamylum A, magnesiumstearaat, hypromellose, talk, Opaspray wit M-1-7111B (hypromellose, - titaandioxide E171), Drukinkt: Opacode S-l-8152HV zwart (ijzeroxide E172, shellak, sojalecithine, antischuim DC 1510) of zwarte inkt (met ijzeroxide (E172), shellak en propyleenglycol).
Nurofen Lysine 400 mg comprimés pelliculés Povidone, sodium carboxyméthylamidon A, stéarate de magnésium, hypromellose, talc, opaspray blanc M-1-7111B (hypromellose, dioxyde de titane E171), Encre: Opacode noir S-l8152HV (oxyde de fer E172, gomme-laque, lécithine de soja, antimousse DC 1510) ou encre noire (à l’oxyde de fer (E172), gomme laque et propyléne glycol).

De andere stoffen in dit middel zijn: Tabletkern: lactosemonohydraat, hypromellose (3mPa.s), natriumzetmeelglycolaat, microkristallijne cellulose, magnesiumstearaat Omhulling: Opadry YS-1-18027A : hypromellose, titaandioxide (E 171), macrogol 400, polysorbaat 80
Les autres composants sont : Noyau du comprimé: lactose monohydraté, hypromellose (3mPa.s), carboxymethylamidon sodique, cellulose microcristalline, stéarate de magnésium Enrobage: Opadry YS-1-18027A: hypromellose, dioxyde de titane (E 171), macrogol 400, polysorbate 80

De andere stoffen in dit middel zijn: Voor de filmomhulde tabletten: Kern van de tablet: Hydroxypropylcellulose, natriumcroscarmellose, glycerylbehenaat, magnesiumstearaat, colloïdaal siliciumanhydraat Omhulling: hypromellose, titaandioxide, propyleenglycol. Voor de bruistabletten: anhydrisch citroenzuur, natriumbicarbonaat, natriumcarbonaat, sorbitol (E420), natriumdocusaat, povidone, natriumbenzoaat, aspartaam (E951), kaliumacesulfaat, pompelmoesaroma, sinaasappelaroma.
Les autres composants sont : Pour les comprimés pelliculés : Noyau du comprimé : Hydroxypropylcellulose, croscarmellose sodique, béhénate de glycéryl, stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre Enrobage : hypromellose, dioxyde de titane, proplylène glycol Pour les comprimés effervescents : Acide citrique anhydre, bicarbonate de sodium, carbonate de sodium, sorbitol (E420), docusate de sodium, povidone, benzoate de sodium, aspartam (E951), acésulfate de potassium, arôme de pamplemousse, arôme d’orange.

De filmomhulling bestaat uit hydroxypropylcellulose, hypromellose, titaandioxide E171 en briljantblauw FCF Aluminium Lake E 133 (alleen in de tabletten van 12,5 mg).
Le pelliculage contient : hydroxypropylcellulose, hypromellose, dioxyde de titane E171 et bleu brillant FCF E 133 - laque d’aluminium (dans les comprimés à 12,5 mg uniquement).

Filmomhulling: Hydroxypropylcellulose Hypromellose Titaandioxide E171 Briljantblauw FCF Aluminium Lake E 133
Pelliculage : Hydroxypropylcellulose Hypromellose Dioxyde de titane E 171 Bleu brillant FCF E 133 - laque d’aluminium

Filmomhulling: Hydroxypropylcellulose Hypromellose Titaandioxide E171
Pelliculage : Hydroxypropylcellulose Hypromellose Dioxyde de titane E 171

Filmomhulling: Glycerol (85 procent) (E422) Hypromellose Magnesiumstearaat Polysorbaat 80 Rood ijzeroxide (E172) Sucrose Titaandioxide (E171) Geel ijzeroxide (E172)
Pelliculage : Glycérol (85 pour cent) (E422) Hypromellose Stéarate de magnésium Polysorbate 80 Oxyde de fer rouge (E172) Saccharose Dioxyde de titane (E171) Oxyde de fer jaune (E172)

De andere bestanddelen zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, colloïdaal watervrij siliciumdioxide, crospovidon en magnesiumstearaat (alles in de kern van de tablet), hypromellose, polysorbaat 80, macrogol 400, titaandioxide (E171), rood ijzeroxide (E172), geel ijzeroxide (E172) (alles in de omhulling van de tablet).
Les autres composants sont les suivants : lactose monohydraté, cellulose microcristalline, silice colloïdale anhydre, crospovidone et stéarate de magnésium (tous présents dans le noyau du comprimé) ; hypromellose, polysorbate 80, macrogol 400, dioxyde de titane (E171) oxyde de fer rouge (E172) et oxyde de fer jaune (E172) (tous présents dans la pellicule du comprimé).