Vertaling van "hypromellose levomenthol maltodextrine microkristallijne cellulose " (Nederlands → Frans) :

6. FARMACEUTISCHE GEGEVENS 6.1 Lijst van hulpstoffen Citroenzuurmonohydraat Glycerol Hypromellose Levomenthol Maltodextrine Microkristallijne cellulose Sucralose Titaandioxide (E 171)
6. DONNÉES PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients Acide citrique monohydraté Glycérol Hypromellose Lévomenthol Maltodextrine Cellulose microcristalline Sucralose Dioxyde de titane (E 171)

De andere stoffen in dit middel zijn Citroenzuurmonohydraat, glycerol, hypromellose, levomenthol, maltodextrine, microkristallijne cellulose, sucralose en titaandioxide (E 171)
Les autres composants sont : Acide citrique monohydraté, glycérol, hypromellose, lévomenthol, maltodextrine, cellulose microcristalline, sucralose et dioxyde de titane (E 171)

Maltodextrine Microkristallijne cellulose Crospovidon Type A Natriumwaterstofcarbonaat Watervrij citroenzuur Watervrij colloïdaal siliciumdioxide Natriumsacharine Magnesiumstearaat Mentholsmaak (maltodextrine, naturlijke menthol, gemodificeerd maïszetmeel)
Maltodextrine Cellulose microcristalline Crospovidone de type A Bicarbonate de sodium Acide citrique anhydre Silice colloïdale anhydre Saccharine sodique Stéarate de magnésium Arôme de menthol (maltodextrine, menthol naturel, amidon de maïs modifié)

Sorbitol, Maltodextrine, Microkristallijn Cellulose, Silicium, Magnesiumstearaat.
Sorbitol, Maltodextrine, Cellulose Microcristalline, Silice, Stéarate de Magnésium

Siliciumdioxide, hypromellose, natriumaluminiumsilicaat, lactose, microkristallijne cellulose, polyoxyl 40 gehydrogeneerde riciniusolie, propylgallaat, hydroxypropylcellulose, natriumstearylfumaraat.
Dioxyde de silicium, hypromellose, silicate d’aluminium et de sodium, lactose, cellulose microcristalline, huile de ricin polyoxyl 40 hydrogénée, gallate de propyle, hydroxypropylcellulose et stéarylfumarate sodique.

- De andere stoffen in Logimat zijn siliciumdioxide, hypromellose, natriumaluminiumsilicaat, lactose, microkristallijne cellulose, polyoxyl 40 gehydrogeneerde riciniusolie, propylgallaat, hydroxypropylcellulose, natriumstearylfumaraat.
- Les autres composants sont: dioxyde de silicium, hypromellose, silicate d’aluminium et de sodium, lactose, cellulose microcristalline, huile de ricin polyoxyl 40 hydrogénée, gallate de propyle, hydroxypropylcellulose et stéarylfumarate sodique.

- De andere stoffen in dit middel zijn crospovidon, hypromellose, magnesiumstearaat, macrogol, microkristallijne cellulose, povidon, colloïdaal watervrij siliciumdioxide, talk, titaandioxide (E171), zwart ijzeroxide (E172), rood ijzeroxide (E172).
- Les autres composants sont : crospovidone, hypromellose, stéarate de magnésium, macrogol, cellulose microcristalline, povidone, silice colloïdale anhydre, talc, dioxyde de titane (E 171), oxyde de fer noir (E 172), oxyde de fer rouge (E 172).

Tabletten van 1,25 mg en van 10 mg Hypromellose Gepregelatiniseerd maïszetmeel Microkristallijne cellulose Natriumstearylfumaraat
Comprimés dosés à 1,25 mg et à 10 mg Hypromellose Amidon de maïs prégélatinisé Cellulose microcristalline Fumarate de stéaryle sodique

De andere bestanddelen zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, colloïdaal watervrij siliciumdioxide, crospovidon en magnesiumstearaat (alles in de kern van de tablet), hypromellose, polysorbaat 80, macrogol 400, titaandioxide (E171), rood ijzeroxide (E172), geel ijzeroxide (E172) (alles in de omhulling van de tablet).
Les autres composants sont les suivants : lactose monohydraté, cellulose microcristalline, silice colloïdale anhydre, crospovidone et stéarate de magnésium (tous présents dans le noyau du comprimé) ; hypromellose, polysorbate 80, macrogol 400, dioxyde de titane (E171) oxyde de fer rouge (E172) et oxyde de fer jaune (E172) (tous présents dans la pellicule du comprimé).

De andere bestanddelen zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, colloïdaal watervrij siliciumdioxide, crospovidon en magnesiumstearaat (alles in de kern van de tablet), hypromellose, polysorbaat 80, macrogol 400, titaniumdioxide (E 171) (alles in de omhulling van de tablet).
Les autres composants sont les suivants : lactose monohydraté, cellulose microcristalline, silice colloïdale anhydre, crospovidone et stéarate de magnésium (tous présents dans le noyau du