Vertaling van "hypromellose dinatriumfosfaat dihydraat maïszetmeel methacrylzuur " (Nederlands → Frans) :

Inhoud van de capsule: Hypromellose Dinatriumfosfaat dihydraat Maïszetmeel Methacrylzuur – ethylacrylaatcopolymeer (1:1) Triethylcitraat Talk Sucrose Titaandioxide E 171
Contenu de la gélule Hypromellose Phosphate disodique dihydraté Amidon de maïs Copolymère d’acide méthacrylique et d'acrylate d’éthyle (1:1) Citrate de triéthyle Talc Saccharose Dioxyde de titane E 171

De andere stoffen zijn hypromellose, dinatriumfosfaat dihydraat, maïszetmeel, methacrylzuurethylacrylaat-copolymeer, triethylcitraat, talk, sucrose, titaandioxide (E171), gelatine, natriumlaurilsulfaat, schellak, ethylalcohol, isopropylalcohol, propyleenglycol, N-butylalcohol, ammoniumhydroxide, kaliumhydroxide, ijzeroxide zwart (E172).
Les autres composants sont hypromellose, phosphate disodique dihydraté, amidon de maïs, copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle, citrate de triéthyle, talc, saccharose, dioxyde de titane (E 171), gélatine, laurilsulfate de sodium, gomme laque, alcool éthylique, alcool isopropylique, propylèneglycol, alcool N-butylique, hydroxyde d‘ammonium, hydroxyde de potassium, oxyde de fer noir (E 172).

Oogdruppels, poeder en oplosmiddel voor oplossing: Poeder: boorzuur, watervrij natriumcarbonaat Oplosmiddel: fenoxyethylalcohol, hypromellose, dinatriumfosfaat dodecahydraat, mononatriumfosfaat dihydraat, water voor injectie.
Poudre et solvant pour collyre en solution : Poudre : acide borique, carbonate de sodium anhydre Solvant : alcool phénoxyéthylique, hypromellose, phosphate disodique dodécahydraté, phospate monosodique dihydraté, eau pour injection.

De andere stoffen in dit middel zijn: Poeder: boorzuur, watervrij natriumcarbonaat Oplosmiddel: fenoxyethylalcohol, hypromellose, dinatriumfosfaat dodecahydraat, mononatriumfosfaat dihydraat, water voor injectie.
Les autres composants sont : Poudre : acide borique, carbonate de sodium anhydre Solvant : alcool phénoxyéthylique, hypromellose, phosphate disodique dodécahydraté, phospate monosodique dihydraté, eau pour injection

De andere bestanddelen zijn: aluminiumhydroxide, calciumwaterstoffosfaat dihydraat, natriumzetmeelglycolaat (type A), microkristallijne cellulose, hypromellose, lactosemonohydraat, magnesiumstearaat, maïszetmeel, povidon K 25, gehydrogeneerde ricinusolie, colloïdaal watervrij silica, quinoline geel, indigokarmijn
Les autres composants sont : hydroxyde d’aluminium, phosphate dicalcique dihydraté, glycolate d’amidon sodique (type A), cellulose microcristalline, hypromellose, lactose monohydraté, stéarate de magnésium, amidon de maïs, povidone K 25, huile de castor hydrogénée, silice colloïdale anhydre, jaune de quinoléine, carmin d’indigo

calciumwaterstoffosfaat dihydraat natriumzetmeelglycolaat (type A) microkristallijne cellulose hypromellose lactosemonohydraat magnesiumstearaat maïszetmeel povidon K 25 gehydrogeneerde ricinusolie colloïdaal watervrij silica
phosphate dicalcique dihydraté glycolate d’amidon sodique (type A) cellulose microcristalline hypromellose lactose monohydraté stéarate de magnésium

6.1. Lijst van hulpstoffen aluminiumhydroxide calciumwaterstoffosfaat dihydraat natrium zetmeelglycolaat (type A) microkristallijne cellulose hypromellose lactosemonohydraat magnesiumstearaat maïszetmeel povidon K 25 gehydrogeneerde ricinusolie colloïdaal watervrij silica quinoline geel (E104) indigokarmijn (E132)
6.1. Liste des excipients hydroxyde d’aluminium phosphate dicalcique dihydraté glycolate d’amidon sodique (type A) cellulose microcristalline hypromellose lactose monohydraté stéarate de magnésium amidon de maïs povidone K 25 huile de castor hydrogénée silice colloïdale anhydre jaune de quinoléine (E104) carmin d’indigo (E132)