Traduction de «hypothalamus hypophyse » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

onderstaande afwijkingen ongeacht of het een aandoening van hypofyse of hypothalamus betreft
les états mentionnés ci-dessous, qu'il s'agisse d'une anomalie hypophysaire ou hypothalamique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

dient men bedacht te zijn op remming van de hypothalamus hypophyse – bijnierschorsfunctie, groeivertraging bij kinderen en adolescenten, vermindering van de botdensiteit, cataract en glaucoom.
pansement occlusif, il faut être attentif aux risques de freination de la fonction hypothalamo-hypophyso-surrénalienne, de ralentissement de la croissance chez l’enfant et l’adolescent, de diminution de la densité osseuse, de cataracte et de glaucome.

- Grosseur anormale (tumeur) de l'hypophyse ou de l'hypothalamus (cerveau)
Abnormale zwelling (tumor) van de hypofyse of hypothalamus (hersenen).