Traduction de «hypotensief effect verminderen » (Néerlandais → Français) :

oogpunt nuttig kan zijn + lithium: chloortalidon kan de plasmaconcentratie van lithium verhogen + digoxine: door hypokaliëmie kan de gevoeligheid voor digoxine toenemen + corticosteroïden: risico van toename van kaliumverlies + NSAID’s: kunnen het diuretisch, natriuretisch en hypotensief effect verminderen + methotrexaat: verhoogd risico van ongewenste effecten van methotrexaat + verhoging van het risico op hyponatriëmie bij gelijktijdig gebruik met SSRI’s, lisdiuretica
éventuel) + lithium: augmentation de la concentration plasmatique du lithium + digoxine: augmentation de la sensibilité à la digoxine par hypokaliémie + corticostéroïdes: peuvent augmenter la perte de potassium + anti-inflammatoires non-stéroïdiens: peuvent réduire les effets diurétiques, natriurétiques

Na verschillende maanden of jaren behandeling kan het zijn dat methyldopa bij sommige patiënten water- en natriumretentie veroorzaakt, hetgeen zijn hypotensief effect kan verminderen.
Après plusieurs mois ou années de traitement la méthyldopa peut provoquer chez certains patients une rétention hydrosodée qui entraîne une diminution de son effet hypotenseur.