Vertaling van "hypotensie plasmasubstituten indien " (Nederlands → Frans) :

- Controle van de hart- en respiratorische functies : in geval van hypotensie : plasmasubstituten, indien nodig, toediening van een vasopressor (geen gebruik maken van adrenaline aangezien dit een omgekeerd effect kan hebben).
- Monitorage des fonctions cardiaque et respiratoire: en cas d'hypotension: substituts du plasma; si nécessaire, administration d'un vasopresseur (ne pas recourir à l'adrénaline car celle-ci a un effet inverse).

Hypotensie en shock moeten met plasma/plasmasubstituten en, indien nodig, met catecholaminen worden behandeld.
Hypotension et choc peuvent être traités par l’administration de plasma ou de substituts du plasma et si nécessaire par des catécholamines.