Risicopatiënten (nuchtere glucoseconcentratie: 5,6 tot 6,9 mmol/L, BMI > 30kg/m², verhoogde triglyceriden, hypertensie) moeten zowel klinisch als biochemisch van nabij gevolgd worden.
Les patients à risque (glycémie à jeun : 5.6 à 6.9 mmol/L, le BMI > 30kg/m², augmentation des triglycérides, hypertension) doivent être surveillés à la fois cliniquement et biochimiquement.