Vertaling van "hyperkaliëmie hyperkaliëmie werd waargenomen " (Nederlands → Frans) :

Hyperkaliëmie Hyperkaliëmie werd waargenomen bij sommige patiënten die werden behandeld met ACEremmers waaronder Co-Ramipril Sandoz.
On a observé une hyperkaliémie chez certains patients traités par IECA, y compris Co-Ramipril Sandoz.

Hyperkaliëmie Hyperkaliëmie werd waargenomen bij sommige patiënten die behandeld werden met ACE-remmers waaronder Ramipril EG.
Hyperkaliémie Une hyperkaliémie a été observée chez certains patients traités par les IEC, y compris Ramipril EG.

Hyperkaliëmie Hyperkaliëmie werd waargenomen bij sommige patiënten die behandeld werden met ACE-remmers waaronder TRITAZIDE.
Hyperkaliémie Une hyperkaliémie a été observée chez certains patients traités par les IEC, y compris TRITAZIDE.

Hyperkaliëmie Hyperkaliëmie werd waargenomen bij sommige patiënten die werden behandeld met ACE-remmers waaronder Ramipril Sandoz.
Hyperkaliémie Une hyperkaliémie a été observée chez certains patients traités par IECA, y compris Ramipril Sandoz.

Hyperkaliëmie Hyperkaliëmie werd waargenomen bij sommige patiënten die behandeld werden met ACE-remmers waaronder TRITACE.
Hyperkaliémie Une hyperkaliémie a été observée chez certains patients traités par les IEC, y compris TRITACE.

Bij ongeveer 10% van de mannen behandeld met spironolacton werden gynaecomastie en spanning ter hoogte van de borsten gerapporteerd; klinisch significante hyperkaliëmie werd slechts zelden waargenomen.
Chez 10% des hommes traités par la spironolactone, une gynécomastie et une tension mammaire ont été rapportées; une hyperkaliémie cliniquement significative ne fut que rarement observée.

Hyperkaliëmie werd vaker waargenomen bij kinderen en adolescenten van 6 tot 18 jaar met een onderliggende chronische nierziekte.
L’hyperkaliémie s’observait plus fréquemment chez les enfants et les adolescents âgés de 6 à 18 ans ayant une maladie rénale chronique sous-jacente.

Hyperkaliëmie werd vaker waargenomen bij kinderen en adolescenten in de leeftijd van 6 tot 18 jaar met onderliggende chronische nierziekte.
L’hyperkaliémie était plus fréquemment observée chez les enfants et adolescents âgés de 6 à 18 ans atteints d’une néphropathie chronique sous-jacente.