Traduction de «hyperglykemie door verminderde glucosetolerantie » (Néerlandais → Français) :

● hyperglykemie door verminderde glucosetolerantie
● diminution de la tolérance glucidique: hyperglycémie

Chroomtekort wordt gekenmerkt door een verminderde glucosetolerantie die tot uiting komt in: hyperinsulinemie, nuchtere hyperglycemie alsmede een toename van de plasmatriglyceriden en -cholesterol.
La carence en chrome se marque par une diminution de la tolérance au glucose qui se traduit par: une hyperinsulinémie, une hyperglycémie à jeun ainsi qu’une augmentation des triglycérides et du cholestérol plasmatiques.

Door behandeling met groeihormoon kan de gevoeligheid voor insuline worden verminderd en de glucosetolerantie verzwakken.
Le traitement par l’hormone de croissance est susceptible de réduire la sensibilité à l’insuline et de diminuer la tolérance au glucose.