Vertaling van "hydrolyse door de meeste bèta-lactamasen " (Nederlands → Frans) :

Resistentiemechanisme(n) Cefepim heeft een lage affiniteit voor chromosomaal gecodeerde bèta-lactamasen en is in hoge mate resistent voor hydrolyse door de meeste bèta-lactamasen.
Mécanisme de résistance Le céfépime possède une faible affinité pour les bêta-lactamases codées par les chromosomes et est hautement résistant à l’hydrolyse par la plupart des bêta-lactamases.

Ceftriaxon is zeer stabiel ten opzichte van de meeste bèta-lactamasen, zowel penicillasen als cefalosporinasen, geproduceerd door Grampositieve en Gram-negatieve kiemen.
La ceftriaxone présente une haute stabilité à l'égard de la plupart des bêtalactamases, tant les pénicillinases que les céphalosporinases, produites par les germes Gram positif et Gram négatif.

Ceftriaxon is zeer stabiel ten opzichte van de meeste bèta-lactamasen, zowel penicillinasen als cefalosporinasen, geproduceerd door Gram-positieve en Gram-negatieve kiemen.
La ceftriaxone est très stable vis-à-vis de la plupart des bêta-lactamases, aussi bien les pénicillinases que les céphalosporinases, produites par les germes Gram-positifs et Gramnégatifs.

Het vertoont een zeer hoge graad van resistentie tegenover de meeste bèta-lactamasen en is actief tegen een groot aantal Gram-positieve en Gram-negatieve bacteriën met inbegrip van meerdere stammen die resistentie vertonen tegen ampicilline en amoxicilline.
Il présente un très haut degré de résistance envers la plupart des bêta-lactamases et un spectre d’activité qui s’étend à un grand nombre de germes bactériens gram+ et gram- y compris plusieurs souches résistantes à l'ampicilline et à l'amoxicilline. Il existe une résistance croisée avec les pneumocoques résistant à la pénicilline.

Daarnaast is ceftazidim gevoelig voor hydrolyse door verschillende bèta-lactamasen met een uitgebreid spectrum (ESBL’s).
De plus, la ceftazidime est sensible à l’hydrolyse par plusieurs béta lactamases à spectre élargi (BLSEs).

Daarnaast is ceftazidime gevoelig voor hydrolyse door verschillende bèta-lactamasen met een uitgebreid spectrum (ESBL’s).
De plus, la ceftazidime est sensible à l’hydrolyse par plusieurs béta lactamases à spectre élargi (BLSEs).

De cefalosporinebreekpunten voor Enterobacteriaceae detecteren een verminderde gevoeligheid gemedieerd door de meeste klinisch belangrijke bèta-lactamasen in Enterobacteriaceae.
Les points critiques des céphalosporines pour Enterobacteriaceae permettront de détecter une sensibilité réduite induite par la plupart des principales bêta-lactamases cliniquement importantes dans Enterobacteriaceae.

ESBL: breed-spectrum bèta-lactamasen (ESBL – Extended Spectrum BetaLactamase) zijn enzymen die door Gram-negatieve bacteriën worden geproduceerd.
BLSE: les bêta-lactamases à spectre élargi sont des enzymes produites par des bactéries à Gram négatif.