Vertaling van "hydrochloride wordt toegepast " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ornithine hydrochloride
chlohydrate de l'ornithine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze patiënten lopen een bijzonder risico op plaatselijke reacties in het bestraalde gebied (recall-fenomeen) als doxorubicine hydrochloride wordt toegepast.
Une prudence particulière est indispensable chez les patients ayant reçu une radiothérapie antérieure, chez ceux qui reçoivent une radiothérapie concomitante ou chez ceux à qui il est prévu d’administrer une radiothérapie. Ces patients présentent en effet un risque particulier de réactions localisées au niveau du champ d’irradiation (phénomène de rappel) en cas d’utilisation du chlorhydrate de doxorubicine.

Lidocaïne hydrochloride moet met omzichtigheid worden toegepast bij patiënten met een overgevoeligheid voor geneesmiddelen.
Le chlorhydrate de lidocaïne doit être utilisé avec prudence chez les patients présentant une hypersensibilité aux médicaments.

Tamsulosine hydrochloride moet met voorzichtigheid worden toegepast in combinatie met sterke en matige CYP3A4-remmers (zie rubriek 4.5).
Le chlorhydrate de tamsulosine doit être utilisé avec prudence en association avec des inhibiteurs forts et modérés du CYP3A4 (voir rubrique 4.5).