Vertaling van "hydrochloorthiazide na orale toediening wordt hydrochloorthiazide relatief snel " (Nederlands → Frans) :

Hydrochloorthiazide Na orale toediening wordt hydrochloorthiazide relatief snel geresorbeerd.
Hydrochlorothiazide Après administration orale, l’hydrochlorothiazide est résorbé relativement rapidement.

Hydrochloorthiazide wordt na orale toediening van Co-Inhibace snel geabsorbeerd.
L'hydrochlorothiazide est rapidement absorbée suite à l'administration orale de Co-Inhibace.

Hydrochloorthiazide: Na orale toediening van telmisartan/hydrochloorthiazide worden piekplasmaconcentraties van hydrochloorthiazide binnen ongeveer 1,0 – 3,0 uur na toediening bereikt.
Hydrochlorothiazide: Après administration orale de telmisartan/hydrochlorothiazide, les concentrations plasmatiques maximales d’hydrochlorothiazide sont atteintes 1 à 3 heures après la prise.

Hydrochloorthiazide: Na orale toediening van MicardisPlus worden piek-plasmaconcentraties van hydrochloorthiazide binnen ongeveer 1,0 – 3,0 uur na toediening bereikt.
Hydrochlorothiazide : Après administration orale de MicardisPlus, les concentrations plasmatiques maximales d’hydrochlorothiazide sont atteintes 1 à 3 heures après la prise.

Hydrochloorthiazide: Na orale toediening van PritorPlus worden piek-plasmaconcentraties van hydrochloorthiazide binnen ongeveer 1,0 – 3,0 uur na toediening bereikt.
Hydrochlorothiazide : Après administration orale de PritorPlus, les concentrations plasmatiques maximales d’hydrochlorothiazide sont atteintes 1 à 3 heures après la prise.

Amlodipine/valsartan/hydrochloorthiazide Na orale toediening van Exforge HCT in normale gezonde volwassenen, worden de maximale plasmaconcentraties van amlodipine, valsartan en hydrochloorthiazide bereikt binnen respectievelijk 6-8 uur, 3 uur, en 2 uur.
Amlodipine/valsartan/hydrochlorothiazide Après administration orale d’Exforge HCT chez des adultes volontaires sains, les concentrations plasmatiques maximales d’amlodipine, de valsartan et d’hydrochlorothiazide sont atteintes en 6 à 8 heures, 3 heures et 2 heures, respectivement.

Irbesartan/hydrochloorthiazide: in onderzoeken die tot 6 maanden duurden werd de mogelijke toxiciteit van de combinatie irbesartan/hydrochloorthiazide na orale toediening onderzocht bij ratten en makaken.
Irbésartan/Hydrochlorothiazide : la toxicité potentielle après administration orale de l’association irbésartan/hydrochlorothiazide a été évaluée chez les rats et les macaques dans des études d’une durée maximum de 6 mois.

Hydrochloorthiazide: Na orale toediening wordt ongeveer 80 % van het hydrochloorthiazide geabsorbeerd uit het maagdarmkanaal.
Après administration orale, environ 80 % de l’hydrochlorothiazide est absorbé par le tractus gastro-intestinal.

Hydrochloorthiazide Na orale toediening van hydrochloorthiazide begint de diurese binnen de 2 uur en de piek wordt bekomen na ongeveer 4 uur.
Hydrochlorothiazide L'effet diurétique de l'hydrochlorothiazide commence à se manifester 2 heures après une administration orale et le pic est obtenu en 4 heures environ.

Hydrochloorthiazide Biologische beschikbaarheid Na orale toediening wordt hydrochloorthiazide voor ongeveer 80% in het maagdarmkanaal geabsorbeerd.
Hydrochlorothiazide Biodisponibilité Après administration orale, l'hydrochlorothiazide est absorbé du tractus gastro-intestinal à raison d'environ 80%.