Traduction de «hydrochloorthiazide in co-bisoprolol mylan » (Néerlandais → Français) :

Speciale groepen Nier- of leverinsufficiëntie Bij patiënten met milde tot matige nierinsufficiëntie of leverinsufficiëntie kan de eliminatie van hydrochloorthiazide in Co-Bisoprolol Mylan verminderd zijn, zodat eventueel voorkeur dient te worden gegeven aan een lagere dosis (Co-Bisoprolol Mylan 5 mg / 12,5 mg).
Groupes particuliers Insuffisance rénale ou hépatique Chez les patients ayant une insuffisance rénale ou hépatique légère à modérée, l’élimination de l’hydrochlorothiazide contenu dans Co-Bisoprolol Mylan peut être réduite ; dès lors, on privilégiera éventuellement une dose plus faible (Co-Bisoprolol Mylan 5 mg / 12,5 mg).

Cholestyramine, colestipol: verlaagt de absorptie van het bestanddeel hydrochloorthiazide van Co-Bisoprolol Mylan.
Colestyramine, colestipol : réduisent l’absorption du composant hydrochlorothiazide de Co- Bisoprolol Mylan.

Co-Bisoprolol Mylan bevat de werkzame stoffen bisoprolol en hydrochloorthiazide:
Co-Bisoprolol Mylan contient les substances actives bisoprolol et hydrochlorothiazide :

Co-Bisoprolol Mylan 5 mg / 12,5 mg Elke filmomhulde tablet bevat als werkzame bestanddelen: 5 mg bisoprolol hemifumaraat 12,5 mg hydrochloorthiazide
Co-Bisoprolol Mylan 5 mg / 12,5 mg Chaque comprimé pelliculé contient comme substances actives : 5 mg d’hémifumarate de bisoprolol 12,5 mg d’hydrochlorothiazide

Co-Bisoprolol Mylan 10 mg / 25 mg Elke filmomhulde tablet bevat als werkzame bestanddelen: 10 mg bisoprolol hemifumaraat 25 mg hydrochloorthiazide
Co-Bisoprolol Mylan 10 mg / 25 mg Chaque comprimé pelliculé contient comme substances actives : 10 mg d’hémifumarate de bisoprolol 25 mg d’hydrochlorothiazide

Borstvoeding Hoewel in de moedermelk geen klinisch relevant bisoprolol-gehalte voorkomt, wordt hydrochloorthiazide toch in de melk aangetroffen en wanneer de behandeling met Co- Bisoprolol Mylan toch noodzakelijk is, dan moet de patiënte met borstvoeding stoppen.
Allaitement Bien que le taux de bisoprolol excrété dans le lait maternel ne soit pas cliniquement significatif, l’hydrochlorothiazide peut toutefois être excrété. Toutefois, si le traitement par Co-Bisoprolol Mylan s'avère nécessaire, la patiente doit interrompre l’allaitement.

De combinatiepreparaten Co-Bisoprolol Mylan 5 mg /12,5 mg en 10 mg /25 mg zullen slechts worden aangewend bij patiënten wiens bloeddruk onvoldoende onder controle is met een monotherapie, hetzij met bisoprolol hemifumaraat hetzij met hydrochloorthiazide.
Les préparations combinées Co-Bisoprolol Mylan 5 mg / 12,5 mg et 10 mg / 25 mg ne seront utilisées que chez les patients dont la tension artérielle n’est pas suffisamment contrôlée par une monothérapie à base d’hémifumarate de bisoprolol ou d’hydrochlorothiazide.