Vertaling van "hydrochloorthiazide goed " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat hydrochloorthiazide bevat
produit contenant de l'hydrochlorothiazide

allergie voor hydrochloorthiazide
allergie à l'hydrochlorothiazide

product dat bisoprolol en hydrochloorthiazide bevat
produit contenant du bisoprolol et de l'hydrochlorothiazide

hydrochloorthiazide
hydrochlorothiazide

product dat enkel guanethidine en hydrochloorthiazide in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la guanéthidine et de l'hydrochlorothiazide sous forme orale

product dat guanethidine en hydrochloorthiazide bevat
produit contenant de la guanéthidine et de l'hydrochlorothiazide

product dat enkel guanethidine en hydrochloorthiazide bevat
produit contenant seulement de la guanéthidine et de l'hydrochlorothiazide

product dat guanethidine en hydrochloorthiazide in orale vorm bevat
produit contenant de la guanéthidine et de l'hydrochlorothiazide sous forme orale

product dat captopril en hydrochloorthiazide bevat
produit contenant du captopril et de l'hydrochlorothiazide

product dat hydrochloorthiazide en spironolacton bevat
produit contenant de l'hydrochlorothiazide et de la spironolactone

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Teveten Plus 600 mg/12,5 mg In een placebo gecontroleerde klinische studie van acht weken bij 473 patiënten met essentiële hypertensie werd aangetoond dat de combinatie van 600 mg eprosartan en 12,5 mg hydrochloorthiazide goed verdragen wordt en doeltreffend is.
Teveten Plus 600 mg/12,5 mg Lors d’un essai clinique contrôlé par placebo d’une durée de 8 semaines réalisés chez 473 patients atteints d’hypertension essentielle, on a constaté que l’association de 600 mg d’éprosartan et de 12,5 mg d’hydrochlorothiazide est bien tolérée et efficace.

Co-Lisinopril Mylan vaste combinatie (lisinoprildihydraat 20 mg en hydrochloorthiazide 12,5 mg) is aangewezen bij patiënten bij wie de bloeddruk niet goed onder controle komt met lisinoprildihydraat alleen (of hydrochloorthiazide alleen).
L’association fixe Co-Lisinopril Mylan (lisinopril dihydrate 20 mg et hydrochlorothiazide 12,5 mg) est indiquée chez les patients dont la pression sanguine n’est pas bien contrôlée avec le lisinopril dihydrate seul (ou l’hydrochlorothiazide seul).

HYDROCHLOORTHIAZIDE Absorptie Hydrochloorthiazide wordt goed geabsorbeerd (65 tot 75 %) na orale toediening.
L’hydrochlorothiazide est bien absorbé (65 à 75 %) après administration orale.

De vaste doseringscombinatie (20 mg enalaprilmaleaat/12,5 mg hydrochloorthiazide) is geïndiceerd voor patiënten wier bloeddruk niet goed onder controle kan worden gebracht met alleen enalaprilmaleaat of hydrochloorthiazide.
L’association à dose fixe (20 mg de maléate d’énalapril / 12,5 mg d’hydrochlorothiazide) est indiquée chez les patients dont la tension sanguine n’est pas contrôlée de manière adéquate par une monothérapie de maléate d’énalapril ou d’hydrochlorothiazide.

Hydrochloorthiazide Absorptie Hydrochloorthiazide wordt goed geabsorbeerd (65 tot 75 %) na orale toediening.
Absorption Après administration orale, l’hydrochlorothiazide est bien absorbé (65 à 75%).

Als uw lever niet goed meer werkt Indien uw lever minder goed werkt of indien u een leveraandoening heeft die steeds erger wordt, dient hydrochloorthiazide met voorzichtigheid te worden toegepast (zie ook de rubriek " Neem Co-Lisinopril Teva niet in" ).
Si votre foie ne fonctionne plus bien Si votre foie fonctionne moins bien ou si vous avez une maladie du foie qui devient de plus en plus grave, l'hydrochlorothiazide doit être administré avec précaution (voir également la rubrique " Ne prenez jamais Co-Lisinopril Teva" ).

Bij combinatie met hydrochloorthiazide, is er een additief effect op de daling van de bloeddruk en de gelijktijdige toediening wordt goed verdragen.
Lorsqu’il est associé à l’hydrochlorothiazide, on constate un effet additif sur la diminution de la pression artérielle et, la co-administration est bien supportée.