Traduction de «hydrochloorthiazide de plaats waar thiazidediuretica werken » (Néerlandais → Français) :

Hydrochloorthiazide De plaats waar thiazidediuretica werken is hoofdzakelijk in de distale niertubulus.
Hydrochlorothiazide Le tubule contourné distal rénal est le site d’action principal des diurétiques thiazidiques.

Hydrochloorthiazide Thiazidediuretica werken vooral in op de distale niertubuli.
Hydrochlorothiazide Le site d'action des diurétiques thiazidiques est principalement situé au niveau du tubule contourné distal rénal.

Hydrochloorthiazide De plaats van werking van thiazidediuretica is hoofdzakelijk in het distale gekronkelde nierkanaal.
Hydrochlorothiazide Le tube contourné distal du rein est le site d’action principal des diurétiques thiazidiques.

Gebruik van dit geneesmiddel in combinatie met geneesmiddelen die sulfonylureumderivaten worden genoemd of met insuline kan hypoglykemie veroorzaken, wat invloed kan hebben op uw rijvaardigheid, uw vermogen om machines te gebruiken of te werken op een plaats waar u niet stabiel staat.
La prise de ce médicament en association avec des médicaments appelés sulfamides hypoglycémiants ou avec de l'insuline peut provoquer une hypoglycémie, et peut ainsi diminuer votre aptitude à la conduite de véhicules et à l'utilisation de machines ou à travailler sans appui sûr.