Traduction de «hydrochloorthiazide component » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat hydrochloorthiazide bevat
produit contenant de l'hydrochlorothiazide

allergie voor hydrochloorthiazide
allergie à l'hydrochlorothiazide

product dat bisoprolol en hydrochloorthiazide bevat
produit contenant du bisoprolol et de l'hydrochlorothiazide

product dat captopril en hydrochloorthiazide bevat
produit contenant du captopril et de l'hydrochlorothiazide

hydrochloorthiazide
hydrochlorothiazide

product dat enkel guanethidine en hydrochloorthiazide in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la guanéthidine et de l'hydrochlorothiazide sous forme orale

product dat guanethidine en hydrochloorthiazide bevat
produit contenant de la guanéthidine et de l'hydrochlorothiazide

product dat enkel guanethidine en hydrochloorthiazide bevat
produit contenant seulement de la guanéthidine et de l'hydrochlorothiazide

product dat guanethidine en hydrochloorthiazide in orale vorm bevat
produit contenant de la guanéthidine et de l'hydrochlorothiazide sous forme orale

product dat hydrochloorthiazide en spironolacton bevat
produit contenant de l'hydrochlorothiazide et de la spironolactone

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Digoxine en indometacine kunnen reageren met de hydrochloorthiazide component van Valsartan/Hydrochloorthiazide tabletten (zie interacties die verband houden met hydrochloorthiazide). Interacties die verband houden met hydrochloorthiazide
La digoxine et l'indométhacine pourraient interagir avec la composante hydrochlorothiazide de Co- Valsartan Apotex (voir interactions liées à l'hydrochlorothiazide).

Digoxine en indometacine kunnen reageren met de hydrochloorthiazide component van Co-Valsartan Mylan (zie interacties die verband houden met hydrochloorthiazide).
La digoxine et l'indométhacine pourraient interagir avec le composant hydrochlorothiazide de Co-Valsartan Mylan (voir interactions liées à l'hydrochlorothiazide).

Digoxine en indometacine kunnen reageren met de hydrochloorthiazide component van Co-Valsartan ABDI (zie interacties die verband houden met hydrochloorthiazide).
La digoxine et l’indométhacine pourraient interagir avec la composante hydrochlorothiazide de Co-Valsartan ABDI (voir interactions liées à l’hydrochlorothiazide).

Sommige van deze stoffen zouden een interactie kunnen hebben met de hydrochloorthiazide component van Exforge HCT (zie de interacties van HCT).
Certaines de ces substances pourraient interagir avec le composant hydrochlorothiazide d’Exforge HCT (se reporter aux interactions liées à l’HCTZ).

Eveneens, kunnen de volgende signalen en symptomen optreden door een overdosering van de hydrochloorthiazide-component : nausea, somnolentie, hypovolemie, en elektrolytstoornissen gepaardgaand met hartaritmieën en spierspasmen.
De plus, les signes et symptômes suivants peuvent apparaître en cas de surdosage avec l’hydrochlorothiazide: nausées, somnolence, hypovolémie et troubles électrolytiques associés à des arythmies cardiaques et des spasmes musculaires.

Sommige van deze stoffen zouden een interactie kunnen hebben met de hydrochloorthiazide component van Dafiro HCT (zie de interacties van HCT).
Certaines de ces substances pourraient interagir avec le composant hydrochlorothiazide de Dafiro HCT (se reporter aux interactions liées à l’HCTZ).

De enalapril-component van enalaprilmaleaat/hydrochloorthiazide 20 mg/12,5 mg vermindert gewoonlijk het met hydrochloorthiazide geassocieerde kaliumverlies.
Le composant énalapril de Maléate d’Enalapril/Hydrochlorothiazide 20 mg/12,5 mg réduit généralement la perte de potassium associée à la prise d’hydrochlorothiazide.

De dosis enalaprilmaleaat/hydrochloorthiazide 20 mg/12,5 mg dient hoofdzakelijk te worden bepaald aan de hand van de reactie op de enalaprilmaleaat-component van de combinatie.
Il faut essentiellement déterminer la dose de Maléate d’Enalapril/Hydrochlorothiazide 20 mg/12,5 mg sur base de la réponse au composant maléate d’énalapril contenu dans l’association.

De twee werkzame bestanddelen in Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva bewerkstelligen samen een grotere verlaging van de bloeddruk dan men met elke component afzonderlijk zou bereiken.
Les deux composants actifs de Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva agissent ensemble pour diminuer la pression sanguine plus que chacun administré séparément