Vertaling van "hvla high velocity " (Nederlands → Frans) :

de behandeling: zowel chiropractors als osteopaten gebruiken verschillende manuele therapieën in functie van de klacht waarvoor de patiënt consulteert: o De HVLA (High Velocity Low Amplitude) wordt in beide beroepen
Chiropracteurs comme ostéopathes utilisent différentes techniques manuelles en fonction de la plainte pour laquelle le patient consulte:

Onder spinale manipulaties wordt meestal verstaan een gelokaliseerde kracht van lage amplitude en hoge frequentie/snelheid (HVLA, High Velocity Low Amplitude), aangewend op een specifiek spinaal segment.
Par manipulations spinales, on entend surtout une force localisée de faible amplitude et une vitesse élevée (HVLA, High Velocity Low Amplitude), exercées sur un segment spinal spécifique.

o De HVLA (High Velocity Low Amplitude) wordt in beide beroepen gebruikt.
o La technique dite HVLA (High Velocity Low Amplitude) est utilisée par les deux professions.