De tevredenheidsenquête bij alle personeelsleden uit 2009 leidde tot een aantal actieprogramma’s die in 2010 verder hun beslag kregen.
L’enquête de satisfaction menée auprès de tous les membres du personnel en 2009 a débouché sur une série de programmes d’actions qui ont été déployées en 2010.