Vertaling van "hun aanpassingen van toepassing vanaf 1 mei 2006 meegedeeld " (Nederlands → Frans) :

Met de omzendbrief aan de bandagisten – art. 28, § 8 – nr. 2006/4, van 15 mei 2006, werd u de bijwerking van de lijst van de mobiliteitshulpmiddelen en hun aanpassingen van toepassing vanaf 1 mei 2006 meegedeeld.
La mise à jour de la liste des aides à la mobilité et leurs adaptations d’application à partir du 1 er mai 2006 vous a été communiquée par la circulaire aux bandagistes – art. 28, § 8 – n° 2006/4, du 15 mai 2006.

Bijwerking van de lijst van voor vergoeding aangenomen producten inzake mobiliteitshulpmiddelen (en hun aanpassingen), van toepassing vanaf 1 mei 2006 – Corrigendum aan elektronische lijsten
Mise à jour de la liste des produits admis au remboursement en matière d’aides à la mobilité et leurs adaptations, d’application à partir du 1 er mai 2006 – Corrigendum aux listes électroniques

Bijwerking van de lijst van voor vergoeding aangenomen producten inzake mobiliteitshulpmiddelen (en hun aanpassingen), van toepassing vanaf 1 mei 2006 – Corrigendum aan elektronische lijsten;
Mise à jour de la liste des produits admis au remboursement en matière d’aides à la mobilité et leurs adaptations, d’application à partir du 1 er mai 2006 – Corrigendum aux listes électroniques ;

Bijwerking van de lijst van voor vergoeding aangenomen producten inzake mobiliteitshulpmiddelen (en hun aanpassingen), van toepassing vanaf 1 mei 2006
Mise à jour de la liste des produits admis au remboursement en matière d’aides à la mobilité et leurs adaptations, d’application à partir du 1 er mai 2006

De bijwerking van de lijst van mobiliteitshulpmiddelen en hun aanpassingen van toepassing vanaf 1 augustus 2008 werd u meegedeeld via de omzendbrief aan de bandagisten – art.28, §8
La mise à jour de la liste des aides à la mobilité et leurs adaptations d’application à partir du 1 er août 2008 vous a été communiquée par la circulaire aux bandagistes – art. 28, § 8 – n° 2008/7, du 31 juillet 2008.

Bijwerking van de lijst van voor vergoeding aangenomen producten inzake mobiliteitshulpmiddelen en hun aanpassingen, van toepassing vanaf 1 mei 2013
Mise à jour de la liste des produits admis au remboursement en matière d’aides à la mobilité et leurs adaptations, d’application à partir du 1 er mars 2013

mobiliteitshulpmiddelen en hun aanpassingen, van toepassing vanaf 1 mei 2013;
la mobilité et leurs adaptations, d’application à partir du 1 er mars 2013 ;