Vertaling van "humira injectie gegeven " (Nederlands → Frans) :

De volgende instructies geven aan hoe een Humira injectie gegeven moet worden.
Les instructions suivantes expliquent comment injecter Humira.

De gebruikelijke dosering Humira voor volwassenen met colitis ulcerosa is 160 mg in week 0 (de dosis kan worden gegeven als vier injecties op één dag of als twee injecties per dag gedurende twee opeenvolgende dagen), 80 mg in week 2 en daarna 40 mg eenmaal per twee weken.
La posologie habituelle d'Humira chez l'adulte atteint de rectocolite hémorragique est de 160 mg à la semaine 0 (la dose peut être administrée sous forme de 4 injections le même jour ou de 2 injections par jour pendant deux jours de suite) et de 80 mg à la semaine 2, puis 40 mg une semaine sur deux.

Doses van 20 of 40 mg Humira werden gedurende 26 weken wekelijks, of eenmaal per twee weken, met de andere weken placebo, toegediend door subcutane injectie; placebo werd gedurende dezelfde periode wekelijks gegeven.
Les patients ont été traités par 20 ou 40 mg d'Humira par voie souscutanée toutes les deux semaines en alternance avec un placebo, ou chaque semaine pendant 26 semaines ; un placebo a été administré toutes les semaines pendant la même durée.