Traduction de «humaan papillomavirus terugbetaald » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

humaan papillomavirus
papillomavirus humain

humaan papillomavirus type 5
papillomavirus humain de type 5

humaan papillomavirus type 7
papillomavirus humain de type 7

humaan papillomavirus type 9
papillomavirus humain de type 9

humaan papillomavirus type 2
papillomavirus humain de type 2

humaan papillomavirus 32
papillomavirus humain 32

humaan papillomavirus type 6
papillomavirus humain de type 6

humaan papillomavirus type 4
papillomavirus humain de type 4

humaan papillomavirus type 8
papillomavirus humain de type 8

humaan papillomavirus type 1
papillomavirus humain de type 1

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

VACCIN TEGEN HUMAAN PAPILLOMAVIRUS TERUGBETAALD
REMBOURSEMENT DU VACCIN CONTRE LE PAPILLOMAVIRUS HUMAIN

Vaccin tegen humaan papillomavirus terugbetaald
Remboursement du vaccin contre le papillomavirus humain

De drie meest recente actieve bestanddelen werden voor het eerst terugbetaald in 2004 (adalimumab en tiotropium bromide) respectievelijk in 2007 (vaccin tegen humaan papillomavirus).
Les trois plus récents principes actifs étaient remboursés pour la première fois en 2004 (l’adalimumab et le bromure de tiotropium) et en 2007 (vaccin contre le papillomavirus humain).

De vaccins die opgenomen zijn in de basisvaccinatiekalender (kinderen en adolescenten), worden gratis aangeboden door de Gemeenschappen, behalve de vaccins tegen rotavirus en tegen humaan papillomavirus: deze worden wel gedeeltelijk terugbetaald door het RIZIV (situatie op 01/03/2010).
Les vaccins qui sont repris dans le calendrier des vaccinations de base (enfants et adolescents) sont mis gratuitement à disposition par les Communautés, à l’exception du vaccin contre le rotavirus et du vaccin contre le papillomavirus humain: ceux-ci sont remboursés partiellement par l’INAMI (situation au 01/03/2010).