Vertaling van "humaan luteïniserend hormoon " (Nederlands → Frans) :

Eén injectieflacon bevat 75 IE lutropine-alfa (recombinant humaan luteïniserend hormoon, r-hLH).
Un flacon contient 75 UI de lutropine alfa (hormone lutéinisante humaine recombinante, r-hLH).

Elke voorgevulde multidose pen bevat 450 IE in 0,72 ml en is geschikt voor het toedienen van 6 doses van 75 IE. * recombinant humaan luteïniserend hormoon (r-hLH) geproduceerd door recombinante DNA-technologie in ovariumcellen van Chinese hamsters (CHO-cellen).
Chaque stylo prérempli multidose contient 450 UI dans 0,72 ml et permet de délivrer 6 doses de 75 UI. * hormone lutéinisante humaine recombinante (r–hLH) produite par la technique de l’ADN recombinant dans des cellules ovariennes de hamster chinois (cellules CHO).

Lutropine-alfa is een recombinant humaan luteïniserend hormoon (r-hLH), een glycoproteïne dat bestaat uit niet covalent gebonden α- en β-subunits.
La lutropine alfa est une hormone lutéinisante humaine recombinante (r–hLH), une glycoprotéine composée de 2 sous-unités α et β liées de façon non covalente.

Lutropine-alfa is recombinant humaan luteïniserend hormoon (r-hLH) dat wordt geproduceerd door middel van een recombinante DNA-technologie.
La lutropine alfa est une hormone lutéinisante humaine recombinante (r-hLH) produite par la techniquee de l’ADN recombinant.

Het is een recombinant humaan luteïniserend hormoon (r-hLH) dat wordt geproduceerd door middel van een recombinante DNA-technologie.
Il s’agit d’une hormone lutéinisante humaine recombinante (r-hLH) produite par la technique de l’ADN recombinant.

U bent allergisch (overgevoelig) voor gonadotropinen (bijvoorbeeld luteïniserend hormoon, follikelstimulerend hormoon of humaan chorion gonadotropine).
si vous êtes allergique (hypersensible) aux gonadotrophines (telles que l’hormone lutéinisante, l’hormone folliculo-stimulante ou la gonadotrophine chorionique humaine) ou à l’un des autres composants contenus dans Luveris.

Luteïniserend hormoon (LH) bindt aan de ovariële thecacellen (en granulosacellen) en aan de testiculaire leydigcellen, aan een receptor die gedeeld wordt met het humaan chorion gonadotropine hormoon (hCG).
L’hormone lutéinisante (LH) se fixe aux cellules de la thèque (et de la granulosa) de l’ovaire et aux cellules de Leydig du testicule, par l’intermédiaire d’un récepteur commun avec la choriogonadotropine humaine (hCG).