Vertaling van "hulpstoffen natriumhydroxide " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

natriumhydroxide
hydroxyde sodique

kaliumhydroxide | natriumhydroxide
Hydroxyde de:potassium [potasse] | sodium [soude]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6.1 Lijst van hulpstoffen Natriumhydroxide water voor injectie.
6.1 Liste des excipients Hydroxyde de sodium Eau pour injection.

6.1 Lijst van hulpstoffen Natriumhydroxide, water voor injectie.
6.1 Liste des excipients Hydroxyde de sodium, eau pour injection.

- De andere stoffen (hulpstoffen) in dit middel zijn methionine, natriumhydroxide, water voor injecties, zoutzuur en natriumhydroxide.
- Les autres composants (excipients) sont : méthionine, chlorure de sodium, eau pour préparations injectables, acide chlorhydrique et hydroxyde de sodium.

Andere bestanddelen (hulpstoffen) zijn natriumchloride en water voor injectie voor XYLOCARD 100, natriumhydroxide en water voor injectie voor XYLOCARD 1000.
Les autres composants (excipients) sont chlorure de sodium et eau pour injectables pour XYLOCARD 100, chlorhydrate de sodium et eau pour injectables pour XYLOCARD 1000.

Hulpstoffen: natrium (als natriumacetaattrihydraat en natriumhydroxide) 1,07 mg/ml (0,05 mmol).
Excipients : sodium (sous forme d’acétate de sodium trihydraté et d’hydroxyde de sodium) 1,07 mg/ml (0,05 mmol).

6.1 Lijst van hulpstoffen Geraffineerde sojaolie Glycerol Eilecithine Natriumoleaat Water voor injectie Natriumhydroxide (voor pH-aanpassing)
Huile de soja raffinée Glycérol Lécithine d’œuf Oléate de sodium Eau pour préparations injectables Hydroxyde de sodium (pour ajustement du pH)

Hulpstoffen in Savene-verdunningsmiddel: Natriumchloride Kaliumchloride Magnesiumchloride-hexahydraat Natriumacetaat-trihydraat Natriumgluconaat Natriumhydroxide Water voor injecties
Savene diluant: Chlorure de sodium Chlorure de potassium Chlorure de magnésium hexahydraté Trihydrate d'acétate de sodium Gluconate de sodium Hydroxyde de sodium Eau pour préparations injectables

Hulpstoffen: natriumchloride, water voor injecties, zoutzuur/natriumhydroxide.
Excipients : Chlorure de sodium, eau pour préparations injectables, acide chlorhydrique/hydroxyde de sodium.

6.1 Lijst van hulpstoffen Carbomeer 974P, Methylparahydroxybenzoaat (E218), Propylparahydroxybenzoaat (E216), Natriumsacharine, Pepermuntsmaakstof, Natriumhydroxide, Gezuiverd water.
Carbomère 974P Para-hydroxybenzoate de méthyle (E218) Para-hydroxybenzoate de propyle (E216) Saccharine sodique Arôme menthe poivrée Hydroxyde de sodium Eau purifiée.

6.1 Lijst van hulpstoffen Calciumcarbonaat, carbomeer 974 P, methylparahydroxybenzoaat (E218), propylparahydroxybenzoaat (E216), natriumsaccharinaat, venkelaroma, Erythrosine E127, natriumhydroxide, gezuiverd water.
6.1 Liste des excipients Carbonate de calcium, carbomère 974 P, parahydroxybenzoate de méthyle (E218), parahydroxybenzoate de propyle (E216), saccharinate de sodium, essence de fenouil, érythrosine (E127), hydroxyde de sodium, eau purifiée.