Vertaling van "hulpstoffen clindamycin " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat clindamycine in cutane vorm bevat
produit contenant de la clindamycine sous forme cutanée

allergie voor clindamycine
allergie à la clindamycine

product dat clindamycine in orale vorm bevat
produit contenant de la clindamycine sous forme orale

product dat clindamycine en tretinoïne bevat
produit contenant de la clindamycine et de la trétinoïne

product dat enkel clindamycine in cutane vorm bevat
produit contenant seulement de la clindamycine sous forme cutanée

product dat clindamycine bevat
produit contenant de la clindamycine

product dat clindamycine in vaginale vorm bevat
produit contenant de la clindamycine sous forme vaginale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hulpstoffen Clindamycin Sandoz capsules bevatten lactose. Patiënten met zeldzame erfelijke problemen in de suikerstofwisseling (zoals galactose intolerantie, Lapp lactase deficiëntie of glucosegalactose malabsorptie) mogen dit geneesmiddel niet innemen.
Excipients Clindamycin Sandoz gélules contiennent du lactose et ne doivent pas être utilisées chez les patients présentant une intolérance au fructose, un syndrome de malabsorption du glucose et du galactose ou un déficit en sucrase/isomaltase (maladies héréditaires rares).

Overgevoeligheid voor clindamycine, lincomycine of voor (één van) de hulpstoffen.
Hypersensibilité à la clindamycine, la lincomycine ou à l’un des excipients.

Het gebruik van Zindaclin is gecontra-indiceerd bij patiënten met een overgevoeligheid voor het werkzame bestanddeel clindamycine of voor één van de hulpstoffen in dit geneesmiddel.
Zindaclin est contre-indiqué chez les patients ayant des antécédents d'hypersensibilité au principe actif, la clindamycine ou à tout autre composant du produit médicinal.

Overgevoeligheid voor het werkzame bestanddeel, clindamycine, lincomycine, of voor een verwant product of voor één van de andere hulpstoffen.
Hypersensibilité à la substance active, à la clindamycine, à la lincomycine, à un produit apparenté ou à l’un des excipients.

Overgevoeligheid voor clindamycine of lincomycine (kruisallergie bestaat) of voor een van de hulpstoffen, opgelijst in rubriek 6.1.
Hypersensibilité à la clindamycine ou à la lincomycine (une parallergie existe) ou à l’un des excipients, listé dans la rubrique 6.1..

− Overgevoeligheid voor clindamycine of lincomycine of één van de hulpstoffen
- Hypersensibilité à la clindamycine, à la lincomycine ou à l’un des excipients

Overgevoeligheid voor het werkzame bestanddeel, voor één van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstoffen of voor clindamycine.
Hypersensibilité à la substance active, à l’un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1, ou à la clindamycine.