Vertaling van "huisarts en secretarisgeneraal van de ssmg " (Nederlands → Frans) :

Hij is de gezondheidsprofessional die het dichtst bij de patiënt staat, hij is het best bereikbaar en komt dus het vaakst in contact met de bevolking”, vertelt Thierry Van der Schueren, huisarts en secretarisgeneraal van de SSMG.
Il est le professionnel de santé le plus proche, le plus accessible et le plus souvent rencontré par la population, explique Thierry Van der Schueren, médecin généraliste et secrétaire général de la SSMG.

“De SSMG verdedigt de centrale rol van de huisarts op het gebied van preventie.
“La SSMG défend le rôle central du médecin de famille dans la prévention.