Vertaling van "huidige situatie wegens de toegepaste prijzen " (Nederlands → Frans) :

De bestaande forfaits voldeden niet langer aan de huidige situatie wegens de toegepaste prijzen voor de producten en het huren van materialen.
Les forfaits existants ne correspondaient plus à la situation actuelle vu les prix appliqués pour les produits et la location du matériel.

Een in de literatuur vermelde odds ratio werd toegepast op de huidige situatie in Duitsland en op 3 toekomstscenario's.
Un ratio de probabilités communiqué dans des travaux écrits a été appliqué à la situation actuelle en Allemagne et à 3 scénarios projetés dans l’avenir.