Traduction de «huidabsorptie zijn » (Néerlandais → Français) :

Reproductieve toxiciteit Op basis van in-vitro- en in-vivogegevens van huidabsorptie is berekend dat STERILLI- UM de huid kan binnendringen bij hygiënische en operatieve huiddesinfectie.
Toxicité reproductive Les données in vitro et in vivo sur l’absorption cutanée permettent de calculer que des quantités négligeables des substances actives de STERILLIUM pouvaient pénétrer la peau pendant la désinfection hygiénique et chirurgicale.

Teratogene effecten van lagere alcoholpercentages in mens en dier na huidabsorptie zijn niet uit de literatuur bekend.
La littérature ne connaît pas d’effets tératogènes d’alcools inférieurs chez l’homme et l’animal après application cutanée.

De mate van huidabsorptie van lokale corticoïden hangt af van meerdere factoren o.a. de ernst van de aandoening, het vehiculum, de behandelde oppervlakte, de huidaantasting en het gebruik van een occlusief verband.
L'importance de l'absorption cutanée des corticoïdes topiques est fonction de plusieurs facteurs e.a. la gravité de l'affection, le véhicule, la surface traitée, l'altération de la peau et l'usage d'un pansement occlusif.