Vertaling van "huid zo veel " (Nederlands → Frans) :

Daarom wordt aanbevolen direct zonlicht (ultraviolette stralen) op de huid zo veel mogelijk te vermijden en uw huid regelmatig te controleren (zie rubriek “Bijwerkingen”).
C'est la raison pour laquelle il est conseillé d'éviter dans toute la mesure du possible une exposition directe de la peau à la lumière du soleil (rayons ultraviolets) et de contrôler votre peau régulièrement (voir rubrique " Quels sont les effets indésirables éventuels" ).

Vermijd zo veel mogelijk contact tussen het spoelwater en de gezonde huid.
Evitez autant que possible le contact entre l’eau de rinçage et la peau saine.

- als u ooit chloasma (goud-bruine vlekken op uw huid, met name in uw gezicht) heeft gehad; als dit zo is vermijd dan te veel zonlicht of UV-straling.
- présentez ou avez présenté un chloasma (taches brun clair sur la peau, en particulier sur le

Te veel hygiënische maatregelen. Sommige hygiëneproducten, zoals zeep en sprays, doden de beschermende bacteriën en verstoren zo het evenwicht op de huid.
Un excès de mesures d'hygiène : certains produits d'hygiène, comme le savon et les sprays, tuent les bactéries protectrices et altèrent l'équilibre cutané.