Vertaling van "hst kregen " (Nederlands → Frans) :

Bij een eerste behandeling van vrouwen die nooit een HST kregen of wanneer het gaat om overschakeling van een continu gecombineerde HST, kan de behandeling op een willekeurige dag van de cyclus opgestart worden.
Par contre, si le traitement préalable est un THS continu séquentiel, le cycle de traitement en cours doit être terminé avant de commencer un traitement par DUOGESTAN.

Bij vrouwen die reeds hormonale substitutietherapie (HST) kregen, kon de behandeling met ropinirol op de gebruikelijke wijze worden ingesteld.
Chez les patientes recevant déjà une hormonothérapie substitutive (THS), le traitement par le ropinirole peut être instauré de façon habituelle.

Gerandomiseerde gecontroleerde studies hebben geen bescherming tegen myocard infarct aangetoond bij vrouwen met of zonder coronaire hartziekte die een HST met oestrogeen-progestageen gecombineerd of met oestrogeen alleen kregen.
Les essais randomisés contrôlés n’ont pas mis en évidence de protection contre les infarctus du myocarde chez les femmes ayant ou non une maladie coronarienne et prenant une association oestro-progestative ou un THS à base d’oestrogènes seuls.