Traduction de «hst hebben genomen » (Néerlandais → Français) :

Bij vrouwen die gedurende 5 jaar HST hebben genomen, zullen er tussen 2 en 3 gevallen per 1000 gebruikers zijn (d.w.z. tot 1 extra geval).
Chez les femmes traitées par THS pendant 5 ans, entre 2 et 3 sur 1000 utilisatrices développeront un cancer des ovaires (soit jusqu’à 1 cas supplémentaire).

Wanneer de vrouwen met HST stoppen, daalt dat verhoogd risico, zodanig dat 5 jaar na het stoppen het risico om borstkanker te vinden hetzelfde is als voor vrouwen die nooit HST genomen hebben.
Quand les femmes arrêtent la HTS, ce risque accru diminue, de telle sorte que 5 ans après l’arrêt, le risque de trouver un cancer du sein est le même que pour les femmes qui n’ont jamais reçu de HTS.