Vertaling van "hplc gemeten " (Nederlands → Frans) :

Na orale toediening van 100 mg/m² treden de met HPLC gemeten pieken op na 2-4 uur. Ze hebben van 0,03-0,94 micromol (0,03-0,94 nmol/ml).
Après administration orale de 100 mg/m², les pics mesurés par HPLC surviennent après 2-4 heures et se situent dans une fourchette de 0,03-0,94 micromoles (0,03-0,94 nmol/ml).

Een vergelijking van de weefselconcentraties gemeten door HPLC en door de microbiologische methoden laat toe te besluiten dat de metabolieten op geen enkele wijze bijdragen aan de microbiologische werking van azithromycine.
Une comparaison des dosages tissulaires réalisés par HPLC et par les méthodes microbiologiques permet de conclure que les métabolites ne contribuent en aucune manière à l'activité microbiologique de l'azithromycine.