Traduction de «houdbaarheid vóór openen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

hulpmiddel voor openen en sluiten van ramen
dispositif d’aide à l’ouverture ou à la fermeture d’une fenêtre

falen van parachute bij openen
échec de l'ouverture du parachute

hulpmiddel voor openen en sluiten van zonnescherm
dispositif d’aide à l’ouverture ou à la fermeture de stores pare-soleil

hulpmiddel voor openen en sluiten van deuren
dispositif d'assistance à l’ouverture ou à la fermeture des portes

hulpmiddel voor openen en sluiten van gordijnen
dispositif d'assistance à l'ouverture ou à la fermeture des rideaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Houdbaarheid Vóór openen: 3 jaar Na openen: Vanuit microbiologisch standpunt moet het product onmiddellijk gebruikt worden, tenzij de methode van openen het risico op microbiologische contaminatie uitsluit.
Durée de conservation Avant ouverture : 3 ans Après ouverture : D'un point de vue microbiologique, le produit devra être utilisé immédiatement sauf si la méthode d'ouverture exclut tout risque de contamination microbienne.

EXP:{maand/jaar} 3 ml: Houdbaarheid na openen flesje: 14 dagen 10 ml: Houdbaarheid na openen flesje: 6 maanden.
EXP {MM/AAAA} 3 ml : Conservation après ouverture : 14 jours. 10 ml : Conservation après ouverture : 6 mois.

Houdbaarheid na openen Dit geneesmiddel moet direct na openen worden gebruikt.
Ce médicament doit être utilisé immédiatement après ouverture.

EXP:{maand/jaar} Houdbaarheid na openen flesje: 6 maanden.
EXP {MM/AAAA} Conservation après ouverture : 6 mois.

Houdbaarheid na openen flesje: 6 maanden.
Durée de conservation après ouverture du récipient: 6 mois.

Zie rubriek 6.3 voor de houdbaarheid na openen of verdunning.
Voir rubrique 6.3 pour la durée de conservation après ouverture ou dilution.

EXP:{MM/JJJJ} Houdbaarheid na openen flesje: 6 maanden.
EXP {MM/AAAA} Conservation après ouverture: 6 mois.

EXP {maand/jaar} Houdbaarheid na openen flesje: 14 dagen
EXP {MM/AAAA} Conservation après ouverture : 14 jours.

EXP:{MM/JJJJ} Houdbaarheid aangebroken flacon: 28 dagen. Na openen tot uiterlijk.gebruiken.
EXP {MM/AAAA} Conservation après ouverture : 28 jours. Après ouverture, utiliser avant.

EXP: Houdbaarheid na het voor de eerste keer openen: 3 maanden Geopend:.
EXP Durée de conservation après ouverture : 3 mois