Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alcohol
Contraceptie
Educatie voor contraceptie
Epilepsia partialis continua
Epileptische aanvallen verband houdend met
Gebruik van voorbehoedmiddelen
Geneesmiddelen
Hormonale substitutietherapie
Hormonale veranderingen
Kozhevnikof
Orale contraceptie
Slaaponthouding
Stress

Traduction de «hormonale contraceptie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








epilepsia partialis continua [Kozhevnikof] | epileptische aanvallen verband houdend met | alcohol | epileptische aanvallen verband houdend met | geneesmiddelen | epileptische aanvallen verband houdend met | hormonale veranderingen | epileptische aanvallen verband houdend met | slaaponthouding | epileptische aanvallen verband houdend met | stress

Crises épileptiques dues aux facteurs suivants:alcool | médicaments | modifications hormonales | privation de sommeil | stress | Epilepsie partielle continue [Kojevnikov]




Omschrijving: Een verlangen om te leven en geaccepteerd te worden als lid van het andere geslacht, doorgaans samengaand met een gevoel van onbehagen of misplaatstheid over de eigen anatomische geslachtskenmerken en een wens operatieve en hormonale behandeling te ondergaan ten einde het eigen lichaam zoveel mogelijk met de gewenste sekse in overeenstemming te brengen.

Définition: Il s'agit d'un désir de vivre et d'être accepté en tant que personne appartenant au sexe opposé. Ce désir s'accompagne habituellement d'un sentiment de malaise ou d'inadaptation par rapport à son sexe anatomique et du souhait de subir une intervention chirurgicale ou un traitement hormonal afin de rendre son corps aussi conforme que possible au sexe désiré.
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Hormonale contraceptie≥ 8 j vs nooit hormonale contraceptie

vs jamais d’utilisation de contraception hormonale


Ooit hormonale contraceptie (huidig/vroeger) (gemiddelde duur 44 mnd)

une fois (ATCD ou actuellement) (durée moyenne d’utilisation 44 mois)


≥ 15 jaar hormonale contraceptie vs nooit hormonale contraceptie

Contraception hormonale pendant ≥ 15 ans vs jamais d’utilisation de contraception hormonale


Redenen om ElisaMylan 35 onmiddellijk stop te zetten: Bij stopzetting van orale contraceptie moet een niet-hormonale contraceptie worden gebruikt om de contraceptieve bescherming te behouden indien nodig.

Motifs d’un arrêt immédiat d’ElisaMylan 35 : En cas d’arrêt de la contraception orale, une contraception non hormonale doit être utilisée pour assurer le maintien de la protection contraceptive, si nécessaire.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!


Frequente symptomen bij jonge vrouwen, ook bij vrouwen die geen hormonale contraceptie nemen

Symptômes fréquemment observés chez jeunes femmes, également sans contraception hormonale


Gebruik ≥ 10 jaar geleden vs nooit hormonale contraceptie

Utilisation il y a ≥ 10 ans vs aucune contraception hormonale


(huidig/vroeger) vs nooit hormonale contraceptie

actuellement) vs jamais d’utilisation de contraception hormonale


Gebruik < 10 jaar geleden vs nooit hormonale contraceptie

Utilisation il y a < 10 ans vs aucune contraception hormonale


Voorbeeld hiervan zijn de hormonale preparaten (anticonceptiva) die nummer één staan qua gebruik bij adolescenten, maar die op gebied van RIZIV-uitgaven pas op de 7 de plaats komen (met tegemoetkoming contraceptie jongeren inbegrepen).

Exemple: les préparations hormonales (contraceptifs) qui sont en première place au niveau de leur utilisation chez les adolescents alors qu’elles se retrouvent à la 7 e place en matière de dépenses INAMI (l’allocation de contraceptifs pour les jeunes incluse).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hormonale contraceptie' ->

Date index: 2021-08-30
w